|
「参加する」は韓国語で「참여하다」という。
|
 |
|
：차며하다、cha-myŏ-ha-da、チャミョハダ
：参与～（參與）
|
「参加する」は韓国語で「참여하다」という。
|
| ・ | 아파트 주민이라면 누구나 참여하실 수 있습니다. |
| アパートの住民であれば誰でも参加することができます。 | |
| ・ | 새로운 멤버가 프로젝트에 참여했습니다. |
| 新しいメンバーがプロジェクトに加わりました。 | |
| ・ | 대화에 참여하여 새로운 접근 방식을 공유했습니다. |
| 会話に加わって、新しいアプローチを共有しました。 | |
| ・ | 나랏일에 참여하는 것은 명예이지만 책임도 따릅니다. |
| 国事に参加することは名誉ですが、責任も伴います。 | |
| ・ | 나랏일에 참여하기 위해서는 특별한 허가가 필요합니다. |
| 国事に参加するためには、特別な許可が必要です。 | |
| ・ | 한직에서는 다른 프로젝트에 참여할 기회가 적어집니다. |
| 閑職では、他のプロジェクトに参加する機会が少なくなります。 | |
| ・ | 비상근 직원으로 몇 가지 프로젝트에 참여하고 있어요. |
| 非常勤のスタッフとして、いくつかのプロジェクトに参加しています。 | |
| ・ | 실습생 중에 다양한 프로젝트에 참여했습니다. |
| 実習生中に様々なプロジェクトに参加しました。 | |
| ・ | 정학 중에는 수업에 참여할 수 없습니다. |
| 停学中は授業に参加できません。 | |
| ・ | 다달이 행사에 참여하고 있습니다. |
| 毎月のイベントに参加しています。 | |
| ・ | 어휘를 사용한 퀴즈에 참여했습니다. |
| 語彙を使ったクイズに参加しました。 | |
| ・ | 인근 방범 순찰에 참여합니다. |
| 近隣の防犯パトロールに参加します。 | |
| ・ | 인근 환경미화 활동에 참여합니다. |
| 近隣の環境美化活動に参加します。 | |
| 이리하다（このようにする） > |
| 환호하다（歓呼する） > |
| 깜빡하다（うっかり忘れる） > |
| 연구하다（研究する） > |
| 전재하다（転載する） > |
| 넘다（越える） > |
| 두드러지다（目立つ） > |
| 입히다（着せる） > |
| 고조되다（高まる） > |
| 감행되다（敢行される） > |
| 사용하다（使用する） > |
| 범접하다（近づく） > |
| 맡다（引き受ける） > |
| 흔들다（揺らす） > |
| 눈웃음치다（目でそっと笑う） > |
| 혹사당하다（酷使される） > |
| 발령나다（辞令が出る） > |
| 호흡하다（呼吸する） > |
| 견인되다（牽引される） > |
| 물구나무를 서다（逆立ちをする） > |
| 두근두근하다（ドキドキする） > |
| 희끗희끗하다（白いものが混じっている.. > |
| 조깅하다（ジョギングする） > |
| 등떠밀리다（背中を押される） > |
| 전속하다（専属する） > |
| 예시하다（予示する） > |
| 읊다（詠む） > |
| 다잡다（引き締める） > |
| 사과하다（謝る） > |
| 주눅들다（気後れする） > |