「営む」は韓国語で「영위하다」という。
|
![]() |
・ | 모든 국민은 건강하며 문화적인 생활을 영위할 권리를 갖는다. |
すべての国民は、健康で文化的な生活を営む権利を有する。 | |
・ | 사회 생활을 영위하다. |
社会生活を営む。 | |
・ | 가정 생활을 영위하다. |
家庭生活を営む。 | |
・ | 사회 생활을 영위하는 벌은 벌집을 지키기 위해서 방어 본능이 강하다. |
社会生活を営むハチは巣を守ろうとする防衛本能が強い。 | |
・ | 인생 대학은 생애에 걸쳐 보람 있는 삶을 영위하기 위한 학습의 장입니다. |
人生大学は、生涯にわたって生きがいのある暮らしを営むための学習の場です。 | |
・ | 사회나 사회생활을 영위하는 인간을 연구하는 학문이 사회학입니다. |
社会や社会生活を営む人間を研究する学問が社会学です。 | |
・ | 정주란 일정한 장소에서 주거를 정해 생활을 영위하는 것을 말한다. |
定住とは、一定の場所に住居を決めて生活を営むことをいう。 |
보정하다(補正する) > |
향상시키다(向上させる) > |
굳다(固まる) > |
안치다(仕込む) > |
궤멸되다(壊滅させら) > |
통솔하다(統率する) > |
동냥하다(物乞いする) > |
책봉하다(冊封する) > |
힘입다(支えられる) > |
추출되다(抽出される) > |
꺼내들다(抜き取る) > |
도달하다(到達する) > |
파혼하다(破婚する) > |
지탱되다(持ちこたえられる) > |
공제하다(控除する) > |
버둥거리다(ばたつかせる) > |
참조하다(参照する) > |
나뒹굴다(転がる) > |
묻히다(つける) > |
분양되다(分譲される) > |
먹고살다(食べていく) > |
배려하다(思いやる) > |
따다(賭け事で金を取る) > |
효율화하다(効率化する) > |
기인하다(起因する) > |
쫑알거리다(ブツブツ言う) > |
이양되다(移讓される) > |
들르다(寄る) > |
없어지다(無くなる) > |
단정되다(断定される) > |