「領有する」は韓国語で「영유하다」という。
|
![]() |
・ | 사람은 누구든지 평화롭게 자신의 삶을 영유할 권리를 가지고 있다. |
人は誰でも平和に自身の暮らしを領有する権利を持っている。 | |
・ | 영유아가 그림책을 넘기려고 하고 있다. |
乳幼児が絵本をめくろうとしている。 | |
・ | 영유아들이 웃으며 손뼉을 치고 있다. |
乳幼児が笑いながら手をたたいている。 | |
・ | 영유아들이 졸린 듯 눈을 비비고 있다. |
乳幼児が眠そうに目をこすっている。 | |
・ | 영유아가 우유를 쏟아 버렸다. |
乳幼児がミルクをこぼしてしまった。 | |
・ | 영유아들이 보채기 시작했다. |
乳幼児がぐずり始めた。 | |
・ | 영유아가 부모의 손을 꼭 잡고 있다. |
乳幼児が家族の顔をじっと見つめている。 | |
・ | 영유아가 꾸벅꾸벅 졸고 있다. |
乳幼児がうとうとしている。 | |
・ | 영유아들이 그림책을 보고 흥미를 보였다. |
乳幼児が絵本を見て興味を示した。 | |
・ | 영유아가 혼자 앉을 수 있게 됐다. |
乳幼児が一人で座れるようになった。 | |
・ | 영유아가 손가락을 빨고 있다. |
乳幼児が指をしゃぶっている。 | |
애호하다(愛好する) > |
진정하다(落ち着く) > |
가해하다(害を与える) > |
부딪히다(ぶっつけられる) > |
관리하다(管理する) > |
들어주다(聞いてくれる) > |
취급하다(取り扱う) > |
이겨 내다(克服する) > |
감싸 안다(抱える) > |
둔갑하다(化ける) > |
양도받다(譲り受ける) > |
수출하다(輸出する) > |
준공하다(竣工する) > |
묵다(泊まる) > |
밀착하다(密着する) > |
내디디다(踏み出す) > |
촬영되다(撮影される) > |
쇠약하다(衰弱する) > |
만나뵙다(お目にかかる) > |
재현되다(再現される) > |
절이다(漬ける) > |
쳐지다(張られる) > |
탐색하다(探索する) > |
풀다(動員する) > |
공들이다(力を注ぐ) > |
웃어넘기다(笑ってごまかす) > |
총지휘하다(総指揮する) > |
자각되다(自覚される) > |
격퇴하다(退ける) > |
촉진되다(促進される) > |