|
「お祝い申し上げる」は韓国語で「축하드리다」という。
|
 |
|
：추카드리다、chu-ka-dŭ-ri-da、チュカドゥリダ
|
「お祝い申し上げる」は韓国語で「축하드리다」という。
|
| ・ | 영전 축하드립니다. |
| 昇進おめでとうございます。 | |
| ・ | 영전, 축하드립니다. |
| ご栄転おめでとうございます！ | |
| ・ | 자제분의 생일을 진심으로 축하드립니다. |
| お子様のお誕生日、心よりお祝い申し上げます。 | |
| ・ | 신입생 여러분께 진심으로 축하드립니다. |
| 新入生の皆様に心よりお祝い申し上げます。 | |
| ・ | 준결승 진출을 축하드립니다. |
| 準決勝進出、おめでとうございます。 | |
| ・ | 4강에 진출한 모든 팀에게 축하드립니다. |
| 準決勝に進出した全チームにお祝い申し上げます。 | |
| ・ | 따님이 서울대에 합격했다고 들었습니다. 축하드립니다. |
| お嬢様がソウル大学に合格したと聞きました。おめでとうございます。 | |
| ・ | 당첨자 여러분 축하드립니다. |
| 当せん者の皆様、おめでとうございます。 | |
| ・ | 새로운 사무실 개설을 진심으로 축하드립니다. |
| 新しいオフィスの開設を心よりお祝い申し上げます。 | |
| ・ | 만점 받은 거 축하드립니다. |
| 満点を取得したことをお祝い申し上げます。 | |
| 예고하다（予告する） > |
| 설거지하다（食器を洗う） > |
| 미치다（狂う） > |
| 조소하다（あざ笑う） > |
| 기울어지다（傾く） > |
| 얽히다（まつわる） > |
| 저촉하다（抵触する） > |
| 논하다（論じる） > |
| 대체하다（代替する） > |
| 훼손하다（毀損する） > |
| 입양하다（養子縁組をする） > |
| 궁시렁거리다（ぶつぶつ言う） > |
| 열광하다（熱狂する） > |
| 동분서주하다（東奔西走する） > |
| 깨작거리다（ちびちび食べる） > |
| 추첨하다（抽選する） > |
| 게우다（吐き出す） > |
| 망명하다（亡命する） > |
| 팔아먹다（売り払う） > |
| 퇴색하다（色あせる） > |
| 위탁하다（委託する） > |
| 계산되다（計算される） > |
| 분배하다（分配する） > |
| 실시되다（実施される） > |
| 사귀다（付き合う） > |
| 세차하다（洗車する） > |
| 추대하다（押し立てる） > |
| 북적거리다（賑わう） > |
| 띄우다 （間隔を空ける） > |
| 결속하다（結束する） > |