|
「抽選する」は韓国語で「추첨하다」という。
|
 |
|
：추첨하다、chu-chŏm-ha-da、チュチョマダ
：抽籤～
|
「抽選する」は韓国語で「추첨하다」という。
|
| ・ | 당첨자는 추첨으로 결정됩니다. |
| 当せん者は抽選で決まります。 | |
| ・ | 희망자가 다수이므로 추첨을 진행합니다. |
| 希望者が多数のため、抽選を行います。 | |
| ・ | 그는 해외여행 추첨에 당첨되었다. |
| 彼は海外旅行の抽選に当選した。 | |
| ・ | 그는 추첨을 통해 당첨되었다. |
| 彼は抽選で当選した。 | |
| ・ | 그녀는 추첨을 통해 고액 상품에 당첨되었다. |
| 彼女は抽選で高額商品に当選した。 | |
| ・ | 대전 상대가 정해지는 추첨은 다음 주 목요일에 이루어진다. |
| 対戦相手が決まる抽選は、来週の木曜日に行われる。 | |
| ・ | 엄정한 추첨 결과 위 10명이 당첨되었습니다. |
| 厳正なる抽選の結果、上記10名がご当選いたしました。 | |
| ・ | 엄정한 추첨 결과 5명이 선발되었습니다. |
| 厳正な抽選の結果5名が選ばれました。 | |
| ・ | 지난번 백화점 행사에 응모했던 동생이 추첨되어 오븐을 받게 되었다. |
| 以前、デパートのイベントに応募した弟が抽選されたオーブンをもらうことになった。 | |
| ・ | 조 편성은 추첨으로 결정되었다. |
| 組み合わせはくじ引きで決められた。 | |
| 이행되다（履行される） > |
| 물들다（染まる） > |
| 배달하다（配達する） > |
| 괄목하다（目覚ましい） > |
| 잠입하다（潜む） > |
| 관계하다（関する） > |
| 북돋다（励ます） > |
| 종속하다（従属する） > |
| 총명하다（聡い） > |
| 고찰하다（考察する） > |
| 걸레질하다（雑巾がけをする） > |
| 종결하다（終結する） > |
| 폐기되다（廃棄される） > |
| 두르다（巻く） > |
| 등극하다（即位する） > |
| 전해 주다（伝える） > |
| 구상하다（構想する） > |
| 발각되다（発覚する） > |
| 뽑다（抜く） > |
| 흥분하다（興奮する） > |
| 송구하다（恐縮する） > |
| 변경되다（変更される） > |
| 상시화하다（常態化する） > |
| 연기하다（演技する） > |
| 앞세우다（先に立たせる） > |
| 걷히다（晴れる） > |
| 과세하다（課税する） > |
| 나타내다（現わす） > |
| 몰아붙이다（追い詰める） > |
| 유괴당하다（誘拐される） > |