「切迫する」は韓国語で「들이닥치다」という。
|
![]() |
・ | 북핵 위기가 온 나라에 들이닥쳤다. |
北朝鮮の核危機が全国を強打した。 | |
・ | 취한 그녀가 내 집에 들이닥쳤다. |
酔った彼女が僕の家に押し入った。 | |
・ | 곧 손님들이 들이닥칠 텐데 이 일을 어쩌면 좋아. |
すぐお客さんがやって来るのにこれをどうすればいいかな。 | |
・ | 경찰이 범죄 집단의 사무실에 들이닥쳐 일망타진했다. |
警察が犯罪集団の事務所に乗り込んで一網打尽にした。 |
쪼개다(割る) > |
갔다 오다(行ってくる) > |
기만하다(欺く) > |
짐작되다(推測される) > |
매수하다(買収する) > |
갸우뚱하다(傾ける) > |
누그러뜨리다(和らげる) > |
뜨거워지다(熱くなる) > |
나동그라지다(こける) > |
요청하다(要請する) > |
회상되다(回想される) > |
내려다보다(見下ろす) > |
신봉되다(信奉される) > |
증발되다(蒸発する) > |
헤어나다(抜け出す) > |
슬쩍하다(がめる) > |
떠내려 오다(流れてくる) > |
지르다(上げる) > |
밀폐하다(密閉する) > |
무치다(和える) > |
찜하다(唾をつける) > |
오싹하다(ひやりとする) > |
내색하다(表情に出す) > |
오시다(いらっしゃる) > |
숙면하다(熟睡する) > |
관찰하다(観察する) > |
조달되다(調達される) > |
참고삼다(参考にする) > |
맞추다(当てる) > |
자르다(切る) > |