「品切りになる」は韓国語で「동나다」という。
|
![]() |
・ | 먹을 게 동났다. |
食べ物が底をついた。 | |
・ | 인기 상품이 동났다. |
人気商品が品切りになった。 | |
・ | 그 상품이 순식간에 동났다. |
その商品があっという間になくなってしまった。 |
일변하다(一変する) > |
난리나다(大変なことが起きる) > |
상기되다(上気する) > |
버둥거리다(ばたつかせる) > |
이어나가다(つなぎとめる) > |
떡칠하다(厚塗りする) > |
악용되다(悪用される) > |
허황하다(荒唐無稽な) > |
발치하다(抜歯する) > |
개다(畳む) > |
편재하다(偏在する) > |
폭주하다(暴走する) > |
결장하다(欠場する) > |
위로하다(慰める) > |
괄목하다(目覚ましい) > |
발령나다(辞令が出る) > |
관철시키다(貫き通す) > |
가해지다(加わる) > |
물리력(物理力) > |
휴학하다(休学する) > |
팔랑거리다(ひらひらなびく) > |
스쳐가다(よぎる) > |
차출되다(差し出される) > |
탑재되다(搭載される) > |
풀려나다(釈放される) > |
개기다(逆らう) > |
치고 올라오다(追い上げてくる) > |
절감하다(節減する) > |
감축하다(減縮する) > |
새겨보다(思い起こす) > |