「無血入城する」は韓国語で「무혈입성하다」という。「無血入城(무혈입성)」は、戦争や暴力を伴わずに、敵の領土や都市を占拠することを意味します。具体的には、戦闘なしで敵の都市を制圧すること、または暴力を使わずに平和的に支配権を確立することを指します。
|
![]() |
「無血入城する」は韓国語で「무혈입성하다」という。「無血入城(무혈입성)」は、戦争や暴力を伴わずに、敵の領土や都市を占拠することを意味します。具体的には、戦闘なしで敵の都市を制圧すること、または暴力を使わずに平和的に支配権を確立することを指します。
|
・ | 그 군대는 무혈입성으로 도시를 점령했다. |
その軍隊は無血入城で都市を制圧した。 | |
・ | 무혈입성으로 전쟁을 피할 수 있었다. |
無血入城によって、戦争を避けることができた。 | |
・ | 무혈입성은 적에 대해 힘을 과시하지 않고 승리를 거두는 방법이다. |
無血入城は、敵に対して力を誇示することなく勝利を収める方法だ。 | |
・ | 싸우지 않고 목표를 달성하며 무혈입성했다. |
戦わずして目的を達成し、無血入城した。 | |
・ | 그는 계획대로 무혈입성에 성공했다. |
彼は計画通り、無血入城を成功させた。 | |
・ | 힘을 쓰지 않고 문제를 해결하며 무혈입성했다. |
力を使わずに問題を解決し、無血入城した。 |
포진하다(布陣する) > |
양민 학살(良民虐殺) > |
패잔병(敗残兵) > |
함대(艦隊) > |
여군(女軍) > |
종전(終戦) > |
소령(少佐) > |
진군하다(進軍する) > |
투항하다(投降する) > |
동시다발 테러(同時多発テロ) > |
난(乱) > |
아군(味方) > |
입대(入隊) > |
군인(軍人) > |
사령관(司令官) > |
총을 맞다(銃に撃たれる) > |
폭침(爆沈) > |
전쟁터(戦場) > |
저격수(スナイパー) > |
함락하다(攻め落とす) > |
참전국(参戦国) > |
탈영병(脱走兵) > |
의용군(義勇軍) > |
포위하다(包囲する) > |
대열(隊列) > |
자폭 테러(自爆テロ) > |
상병(上等兵) > |
핵무장(核武装) > |
전사(戦死) > |
중무장(重武装) > |