|
「女軍」は韓国語で「여군」という。
|
 |
|
：여군、yŏ-gun、ヨグン
：女軍
|
「女軍」は韓国語で「여군」という。
|
| ・ | 여군은 용감하게 싸워 적군을 물리쳤다. |
| 女軍は勇敢に戦い、敵軍を退けた。 | |
| ・ | 여군 지휘관은 냉정하고 정확한 판단을 내렸다. |
| 女軍の指揮官は冷静かつ的確な判断を下した。 | |
| ・ | 여군은 국제평화유지활동에도 참여하고 있다. |
| 女軍は国際平和維持活動にも参加している。 | |
| ・ | 여군은 수많은 전투에서 중요한 역할을 해왔다. |
| 女軍は数々の戦いで重要な役割を果たしてきた。 | |
| ・ | 여군 의료부대는 전쟁터에서 많은 생명을 구하고 있다. |
| 女軍の医療部隊は戦場で多くの命を救っている。 | |
| ・ | 여군 병사들은 혹독한 선발시험을 거쳐 입대한다. |
| 女軍の兵士たちは厳しい選抜試験を経て入隊する。 | |
| ・ | 여군 사령관은 탁월한 리더십을 발휘하고 있다. |
| 女軍の司令官は卓越したリーダーシップを発揮している。 | |
| ・ | 여군의 훈련시설은 국내외에서 높은 평가를 받고 있다. |
| 女軍の訓練施設は国内外で高く評価されている。 | |
| ・ | 여군 병사들은 항상 체력과 기술을 단련하고 있다. |
| 女軍の兵士たちは常に体力と技術を鍛えている。 | |
| ・ | 여군의 훈련 캠프는 힘들지만 그만큼 성과도 크다. |
| 女軍の訓練キャンプは厳しいが、その分成果も大きい。 | |
| ・ | 여군 병사들은 서로 의지하며 임무를 수행하고 있다. |
| 女軍の兵士たちは互いに支え合いながら任務を遂行している。 | |
| ・ | 여군의 병사들은 항상 만반의 준비를 하고 있다. |
| 女軍の兵士たちは常に準備万端である。 |
| 조련（調練） > |
| 제해권（制海権） > |
| 포상 휴가（報奨休暇） > |
| 전경（戦闘警察） > |
| 상사（一等軍曹） > |
| 충성（忠誠） > |
| 침략 전쟁（侵略戦争） > |
| 군비 경쟁（軍拡競争） > |
| 사수（射手） > |
| 소총（小銃） > |
| 대북 확성기 방송（対北拡声器放送） > |
| 정예（精鋭） > |
| 공폭（空爆） > |
| 진군（進軍） > |
| 통첩（通牒） > |
| 총검（銃剣） > |
| 탄두（弾頭） > |
| 파병（派兵） > |
| 군함（軍艦） > |
| 퇴역 군인（退役軍人） > |
| 종전（終戦） > |
| 특공대（特攻隊） > |
| 사거리（射距離） > |
| 방어력（防御力） > |
| 핵무기를 보유하다（核兵器を保有する.. > |
| 출병（出兵） > |
| 입대 영장（入隊令状） > |
| 제압하다（制圧する） > |
| 강행군（強行軍） > |
| 추서하다（勲章を与える） > |