|
「参戦」は韓国語で「참전」という。
|
 |
|
：참전、cham-jŏn、チャムジョン
：参戦（參戰）
|
「参戦」は韓国語で「참전」という。
|
| ・ | 한국은 베트남전쟁에 참전했다. |
| 韓国はベトナム戦争に参戦した。 | |
| ・ | 터키는 한국전쟁의 참전국이다. |
| トルコは朝鮮戦争の参戦国だ。 | |
| ・ | 톱플레이어들이 월드컵예선에 속속 참전하고 있다. |
| トッププレイヤーがワールドカップ予選に続々参戦している。 | |
| ・ | 진주만 공격 결과, 미국은 태평양 전쟁에 참전했다. |
| 真珠湾攻撃の結果、アメリカは太平洋戦争に参戦した。 | |
| ・ | 한국전쟁 당시 미군에 배속돼 카투사(KATUSA)로 참전했다. |
| 朝鮮戦争当時、米軍に配属されてKATUSAとして参戦した。 | |
| ・ | 많은 참전 용사가 실종 등으로 인해 여전히 행방불명 상태다. |
| 多くの参戦勇士が失踪などで依然として行方不明のままだ。 | |
| ・ | 참전용사의 헌신의 뜻을 이어받아 우리는 계속 평화를 위해 일하고 싶다. |
| 参戦勇士の献身の意思を受け継いで、私たちはずっと平和のために働いていきたい。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 참전국（チャムジョングク） | 参戦国 |
| 참전 용사（チャムジョンヨンサ） | 参戦勇士 |
| 우군（味方） > |
| 군사력（軍事力） > |
| 대잠무기（対潜武器） > |
| 원자폭탄（原子爆弾） > |
| 군비（軍備） > |
| 구축함（駆逐艦） > |
| 대북 확성기 방송（対北拡声器放送） > |
| 화살（矢） > |
| 순국선열（殉国先烈） > |
| 벙커 버스터（地中貫通爆弾） > |
| 화약고（火薬庫） > |
| 전면전（全面戦争） > |
| 탈북（脱北） > |
| 철책선（鉄柵線） > |
| 군의관（軍医官） > |
| 포화（砲火） > |
| 기관총（機関銃） > |
| 기밀 정보（機密情報） > |
| 포로수용소（捕虜収容所） > |
| 입대（入隊） > |
| 군필（兵役を終えること） > |
| 반전 운동（反戦運動） > |
| 일등병（一等兵） > |
| 최전선（最前線） > |
| 전황（戦況） > |
| 탄약（弾薬） > |
| 공작원（工作員） > |
| 연합군（連合軍） > |
| 삼금제도（三禁制度） > |
| 방아쇠（引き金） > |