「偵察」は韓国語で「정찰」という。
|
・ | 미국도 러시아에서 항공 정찰을 주기적으로 한다. |
米国もロシアで航空偵察を周期的に行う。 | |
・ | 전차가 정찰 임무를 수행했다. |
戦車が偵察任務を遂行した。 | |
・ | 정찰기가 상공을 날며 정찰 활동을 한 것으로 드러났다. |
偵察機が、上空を飛んで偵察活動をしたことが明らかになった。 | |
・ | 적의 정찰대를 섬멸하기 위해 매복했다. |
敵の偵察隊を殲滅するために待ち伏せした。 | |
・ | 대대는 무인정찰기를 사용했다. |
大隊は無人偵察機を使った。 | |
・ | 대대가 야간 정찰 임무를 맡았다. |
大隊が夜間の偵察任務に就いた。 | |
・ | 선제공격을 회피하기 위해 정찰했다. |
先制攻撃を回避するために偵察した。 | |
・ | 방어선의 약점을 찾기 위한 정찰이 이루어졌다. |
防御線の弱点を見つけるための偵察が行われた。 | |
・ | 진격하기 전에 정찰을 한다. |
進撃する前に偵察を行う。 | |
・ | 적의 병력을 파악하기 위해 정찰부대가 파견되었다. |
敵の兵力を見極めるために偵察部隊が派遣された。 | |
・ | 전투기가 적의 정찰기를 추격하여 제공권을 탈환했다. |
戦闘機が敵の偵察機を追撃して制空権を奪還した。 | |
・ | 적의 정찰기가 우리 기지를 포위하고 있다. |
敵の偵察機が我々の基地を包囲している。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
정찰기(チョンチャルギ) | 偵察機 |
정찰제(チョンチャルチョ) | 定価販売 |
무인정찰기(ムインチョンチャルギ) | 無人偵察機 |
정찰 위성(チョンチャル ウイソン) | 偵察衛星、スパイ衛星 |
소대(小隊) > |
고무신을 거꾸로 신다(入隊した彼氏.. > |
무혈입성하다(無血入城する) > |
기지(基地) > |
군사용(軍事用) > |
기관총(機関銃) > |
말년휴가(末年休暇) > |
지휘(指揮) > |
후퇴(後退) > |
군사 기지(軍事基地) > |
역습하다(逆襲する) > |
징병(徴兵) > |
핵폭발(核爆発) > |
전열(戦列) > |
참호(塹壕) > |
격추하다(撃墜する) > |
양민 학살(良民虐殺) > |
동맹(同盟) > |
간첩(スパイ) > |
부사관(副士官) > |
결전(決戦) > |
야전 상의(ミリタリーコート) > |
사단(師団) > |
장갑차(装甲車) > |
전술용(戦術用) > |
삼금제도(三禁制度) > |
철벽 방어(完璧な防御) > |
총살(銃殺) > |
무력(武力) > |
핵병기(核兵器) > |