|
「防衛する」は韓国語で「방위하다」という。
|
 |
|
：방위하다、パンウィハダ
：防衛～
|
「防衛する」は韓国語で「방위하다」という。
|
| ・ | 외적의 침략으로부터 국가를 방위하다. |
| 外敵の侵略から国家を防衛する。 | |
| ・ | 조국을 방위하다. |
| 祖国を防衛する。 | |
| ・ | 상호방위조약에 의해 미군은 전시에 한국군에 대한 작전통제권을 행사할 수 있다 |
| 相互防衛条約によって米軍は戦時に韓国軍に対する作戦統制権を行使できる。 | |
| ・ | 군수 산업은 국가의 방위력을 뒷받침하는 중요한 산업입니다. |
| 軍需産業は、国家の防衛力を支える重要な産業です。 | |
| ・ | 방위 태세와 안보 상황을 논의했다. |
| 防衛態勢と安保状況について話し合った。 | |
| ・ | 공군기 도입이 방위력 향상에 기여합니다. |
| 空軍機の導入が防衛力の向上に寄与します。 | |
| ・ | 함정의 방위 능력이 대폭 향상되었습니다. |
| 艦艇の防衛能力が大幅に向上しました。 | |
| ・ | 국방비 증액으로 방위력이 강화됩니다. |
| 国防費の増額により防衛力が強化されます。 | |
| ・ | 적의 방위선을 뚫고 진군하다. |
| 敵の防衛線を突破して進軍する。 | |
| ・ | 방위 부대가 요격 태세에 들어갔다. |
| 防衛部隊が迎撃態勢に入った。 | |
| ・ | 방위 미사일이 요격에 성공했다. |
| 防衛ミサイルが迎撃に成功した。 | |
| ・ | 방위 시스템이 작동해 요격했다. |
| 防衛システムが作動し迎撃した。 | |
| 정찰（偵察） > |
| 살육하다（殺戮する） > |
| 비밀병기（秘密兵器） > |
| 장거리 로켓（長距離ロケット） > |
| 구축함（駆逐艦） > |
| 핵실험（核実験） > |
| 훈련병（訓練兵） > |
| 징병검사（徴兵検査） > |
| 보호 관심병（保護関心兵） > |
| 위문편지（慰問状） > |
| 사무라이（侍） > |
| 귀순（亡命） > |
| 대장（大将） > |
| 공성전（攻城戦） > |
| 핵（核） > |
| 철모（鉄帽） > |
| 개전（開戦） > |
| 조총（鳥銃） > |
| 무공훈장（武功勳章） > |
| 점령（占領） > |
| 탄피（薬莢） > |
| 강행군（強行軍） > |
| 나라를 지키다（国を守る） > |
| 미군 기지（米軍基地） > |
| 확전（戦争拡大） > |
| 총살（銃殺） > |
| 출병（出兵） > |
| 소탕하다（掃討する） > |
| 사정권（射程圏） > |
| 유사（有事） > |