「戦車」は韓国語で「탱크」という。
|
・ | 다연장로켓, 탱크, 곡사포 등을 대량 지원해 달라고 요구하고 있다. |
多連装ロケットや戦車、曲射砲などの大量支援を求めている。 | |
・ | 탱크가 부대를 엄호하기 위해 배치되었다. |
戦車が部隊を援護するために配置された。 | |
・ | 탱크가 전선을 전진했다. |
戦車が戦線を前進した。 | |
・ | 탱크가 적의 방위선을 돌파했다. |
戦車が敵の防衛線を突破した。 | |
・ | 탱크가 포격을 시작했다. |
戦車が砲撃を開始した。 | |
・ | 전차가 정찰 임무에 투입되었다. |
戦車が偵察任務に投入された。 | |
・ | 탱크의 잔량은 약 30%입니다. |
タンクの残量は約30%です。 | |
・ | 건기 물 부족에 대비해 저수 탱크를 준비했어요. |
乾期の水不足に備えて、貯水タンクを用意しました。 | |
・ | 탱크에서 연료가 새는 것을 발견했다. |
タンクから燃料が漏れているのを発見した。 | |
・ | 탱크에서 휘발유가 새고 있어요. |
タンクからガソリンが漏れています。 | |
・ | 식수 탱크를 청소하다. |
飲み水のタンクを掃除する。 | |
・ | 식수 탱크가 비었다. |
飲み水のタンクが空になった。 | |
・ | 식수 탱크를 채우다. |
飲み水のタンクを満たす。 | |
・ | 긴급 시를 위해 식수를 저장하기 위한 저수탱크를 설치한다. |
緊急時のために飲料水を蓄えるための貯水タンクを設置する。 | |
・ | 휘발유 탱크의 부피를 확인했습니다. |
ガソリンタンクの体積を確認しました。 | |
・ | 탱크가 장갑차와 연계해 작전 행동을 실시했다. |
戦車が装甲車と連携して作戦行動を実施した。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
물탱크(ムルテンク) | 水タンク、水槽 |
탱크톱(タンクトップ) | タンクトップ |
탱크탑(テンクタプ) | タンクトップ |
탱크로리(テンクロリ) | タンクローリー |
연료 탱크(ヨルリョテンク) | 燃料タンク |
가스 탱크(カステンク) | ガスタンク |
정예(精鋭) > |
정전(停戦) > |
방패(盾) > |
정찰(偵察) > |
대첩(大勝) > |
사령탑(司令塔) > |
사령부(司令部) > |
포탄(砲弾) > |
군화를 거꾸로 신다(除隊後に別れを.. > |
전함(戦艦) > |
해병대(海兵隊) > |
야전 상의(ミリタリーコート) > |
진격(進撃) > |
전운(戦雲) > |
방위력(防衛力) > |
후퇴(後退) > |
대북 확성기 방송(対北拡声器放送) > |
탄도 미사일(弾道ミサイル) > |
전략(戦略) > |
중령(中佐) > |
테러범(テロ犯) > |
퇴역 군인(退役軍人) > |
공군기(空軍機) > |
군사(軍事) > |
사열하다(査閲する) > |
집총(銃を執ること) > |
충성(忠誠) > |
비핵지대(非核地帯) > |
공격하다(攻撃する) > |
함락되다(攻め落とされる) > |