「管轄する」は韓国語で「관할하다」という。
|
![]() |
・ | 경찰서나 소방서 세무서는 각각 관할하는 지역이 정해져 있습니다. |
警察署や消防署、税務署は、それぞれ管轄する地域が決まっています。 | |
・ | 주소지를 관할하다. |
住所地を管轄する。 | |
・ | 비상식량은 장기간 보관할 수 있도록 만들어집니다. |
非常食は長期間保存できるように作られています。 | |
・ | 염장한 생선은 냉장고에서 오랫동안 보관할 수 있습니다. |
塩漬けした魚は、冷蔵庫で長期間保存できます。 | |
・ | 물고기를 염장하면 장기간 보관할 수 있습니다. |
魚を塩漬けすると、長期間保存ができます。 | |
・ | 북어는 오랫동안 보관할 수 있어 편리합니다. |
干しメンタイは、長時間保存できるので便利です。 | |
・ | 갓김치는 냉장고에서 보관할 수 있으며 오랫동안 즐길 수 있어요. |
カラシナキムチは、冷蔵庫で保存することができ、長期間楽しめます。 | |
・ | 동치미는 냉장고에서 오랫동안 보관할 수 있어요. |
大根の水キムチは、冷蔵庫で長期間保存することができます。 | |
・ | 현미밥은 한 번 밥을 지으면 냉동 보관할 수 있어요. |
玄米ご飯は、一度炊いたら冷凍保存しておくことができます。 | |
・ | 교구는 한 명의 주교가 관할하는 지역을 말합니다. |
教区は、1人の司教が管轄する地域を指します。 | |
・ | 압축 파일을 보관할 폴더를 지정하세요. |
圧縮ファイルを保管するフォルダを指定してください。 | |
・ | 캔 통조림은 오래 보관할 수 있어 매우 편리합니다. |
缶詰は長期間保存できるので非常に便利です。 | |
경축하다(祝う) > |
찾아다니다(探し回る) > |
복권하다(復権する) > |
대적하다(対敵する) > |
에누리하다(値切る) > |
썩다(腐る) > |
전파하다(伝える) > |
배려하다(思いやる) > |
헛고생하다(無駄骨を折る) > |
기용하다(起用する) > |
손꼽히다(指折りで数えられる) > |
계시다(いらっしゃる) > |
고전하다(苦戦する) > |
첨부하다(添付する) > |
복역하다(服役する) > |
초라해지다(惨めになる) > |
감정하다(鑑定する) > |
가정되다(仮定される) > |
제약되다(制約される) > |
나눠주다(配る) > |
버려두다(放棄する) > |
뒤엉키다(絡み合う) > |
퍼주다(非常に多い量を与える) > |
색칠하다(色を塗る) > |
영면하다(永い眠りにつく) > |
잊다(忘れる) > |
출동되다(出動される) > |
거슬리다(目障りだ) > |
야단맞다(叱られる) > |
정통하다(精通する) > |