|
「管轄する」は韓国語で「관할하다」という。
|
 |
|
：관할하다、クァンハルハダ
：管轄～
|
「管轄する」は韓国語で「관할하다」という。
|
| ・ | 경찰서나 소방서 세무서는 각각 관할하는 지역이 정해져 있습니다. |
| 警察署や消防署、税務署は、それぞれ管轄する地域が決まっています。 | |
| ・ | 주소지를 관할하다. |
| 住所地を管轄する。 | |
| ・ | 올해 올림픽을 직관할 예정이다. |
| 今年のオリンピックを直接観戦する予定だ。 | |
| ・ | 비상식량은 장기간 보관할 수 있도록 만들어집니다. |
| 非常食は長期間保存できるように作られています。 | |
| ・ | 염장한 생선은 냉장고에서 오랫동안 보관할 수 있습니다. |
| 塩漬けした魚は、冷蔵庫で長期間保存できます。 | |
| ・ | 물고기를 염장하면 장기간 보관할 수 있습니다. |
| 魚を塩漬けすると、長期間保存ができます。 | |
| ・ | 북어는 오랫동안 보관할 수 있어 편리합니다. |
| 干しメンタイは、長時間保存できるので便利です。 | |
| ・ | 갓김치는 냉장고에서 보관할 수 있으며 오랫동안 즐길 수 있어요. |
| カラシナキムチは、冷蔵庫で保存することができ、長期間楽しめます。 | |
| ・ | 동치미는 냉장고에서 오랫동안 보관할 수 있어요. |
| 大根の水キムチは、冷蔵庫で長期間保存することができます。 | |
| ・ | 현미밥은 한 번 밥을 지으면 냉동 보관할 수 있어요. |
| 玄米ご飯は、一度炊いたら冷凍保存しておくことができます。 | |
| ・ | 교구는 한 명의 주교가 관할하는 지역을 말합니다. |
| 教区は、1人の司教が管轄する地域を指します。 | |
| ・ | 압축 파일을 보관할 폴더를 지정하세요. |
| 圧縮ファイルを保管するフォルダを指定してください。 | |
| 버릇되다（癖になる） > |
| 절단하다（切断する） > |
| 성질부리다（腹を立てる） > |
| 전송하다（転送する） > |
| 참선하다（参禅する） > |
| 선방하다（善く守る） > |
| 수소문하다（噂をたどって探す） > |
| 결별하다（決別する） > |
| 용인되다（容認される） > |
| 수식되다（修飾される） > |
| 꾸다（借りる） > |
| 돌아서다（後ろ向きになる） > |
| 본격화되다（本格化される） > |
| 당부하다（頼む） > |
| 설거지하다（食器を洗う） > |
| 뜯다（弾く） > |
| 바둥거리다（もがく） > |
| 뛰어다니다（走り回る） > |
| 소집되다（招集される） > |
| 떨리다（震える） > |
| 깔다（敷く） > |
| 표창을 받다（表彰される） > |
| 경축하다（祝う） > |
| 성행하다（流行する） > |
| 세차하다（洗車する） > |
| 지나가다（過ぎる） > |
| 동파되다（凍って破裂する） > |
| 얻어맞다（殴られる） > |
| 지급하다（支給する） > |
| 압수하다（押収する） > |