「すき返す」は韓国語で「갈아엎다」という。
|
![]() |
・ | 밭을 갈아엎다. |
畑をすき返す。 | |
・ | 커다란 바퀴의 트랙터를 몰고 애지중지 땀 흘려 만든 감자밭을 갈아엎었다. |
大きな車輪のトラクターで汗を流して大切に作ったジャガイモの畑をすき返した。 | |
・ | 흙을 갈아엎고 새로운 식물을 심었습니다. |
土を掘り返して、新しい植物を植えました。 | |
・ | 곡괭이로 땅을 갈아엎다. |
つるはしを使って土を掘り返す。 | |
・ | 괭이로 땅을 갈아엎다. |
くわで土を掘り返す。 |
헤쳐 모이다(都合をつけて会う) > |
나돌다(出回る) > |
공고하다(公告する) > |
계류하다(係留する) > |
심부름하다(お使いする) > |
성숙하다(成熟する) > |
준수되다(順守される) > |
추정되다(推定される) > |
폄하다(貶す) > |
개최하다(開催する) > |
신장되다(伸びる) > |
주무르다(揉む) > |
도와주다(手伝う) > |
가져가다(持っていく) > |
당면하다(当面する) > |
감청하다(傍受する) > |
표창되다(表彰される) > |
매매되다(売買される) > |
운전하다(運転する) > |
얕잡아 보다(甘く見る) > |
해제하다(解除する) > |
넓히다(広げる) > |
앞세우다(先に立たせる) > |
엄선하다(厳選する) > |
분실되다(紛失する) > |
토끼다(逃げる) > |
와해되다(瓦解する) > |
집합하다(集合する) > |
쏘다니다(うろつき回る) > |
채용하다(採用する) > |