|
「順守される」は韓国語で「준수되다」という。
|
 |
|
：준수되다、chun-su-doe-da、チュンスデダ
：遵守/順守～
|
「順守される」は韓国語で「준수되다」という。
|
| ・ | 상고심 소송 절차가 엄격하게 준수되었습니다. |
| 上告審の訴訟手続きが厳密に遵守されました。 | |
| ・ | 항소심 소송 절차가 엄격하게 준수되었습니다. |
| 控訴審の訴訟手続きが厳密に遵守されました。 | |
| ・ | 심리의 법적 절차가 엄격하게 준수되고 있습니다. |
| 審理の法的手続きが厳密に遵守されています。 | |
| ・ | 제철소의 노동 안전 관리는 엄격하게 준수되고 있다. |
| 製鉄所の労働安全管理は厳格に遵守されている。 | |
| ・ | 의무적인 규칙이 준수되었습니다. |
| 義務的な規則が遵守されました。 | |
| ・ | 의료 시설에서는 높은 위생 기준이 준수되어야 합니다. |
| 医療施設では、高い衛生基準が遵守される必要があります。 |
| 세우다（立てる） > |
| 붙여넣다（貼り付ける） > |
| 육성하다（育成する） > |
| 결착하다（決着する） > |
| 좌시하다（座視する） > |
| 취소되다（取り消される） > |
| 활용되다（活用される） > |
| 성찰하다（省察する） > |
| 재결합하다（よりを戻す） > |
| 끈적거리다（べたつく） > |
| 분비하다（分泌する） > |
| 가슴앓이하다（胸を痛める） > |
| 고등하다（高騰する） > |
| 투자하다（投資する） > |
| 탑승하다（搭乗する） > |
| 못 하다（できない） > |
| 우회하다（遠回りする） > |
| 따르다（敵う） > |
| 지원하다（支援する） > |
| 늘어지다（垂れる） > |
| 적응하다（慣れる） > |
| 견지하다（堅持する） > |
| 포옹하다（抱く） > |
| 논설문（論說文） > |
| 불문하다（問わない） > |
| 부양되다（扶養される） > |
| 피력되다（披瀝される） > |
| 불평하다（文句を言う） > |
| 은퇴하다（引退する） > |
| 투영하다（投影する） > |