|
「順守される」は韓国語で「준수되다」という。
|
 |
|
：준수되다、chun-su-doe-da、チュンスデダ
：遵守/順守～
|
「順守される」は韓国語で「준수되다」という。
|
| ・ | 상고심 소송 절차가 엄격하게 준수되었습니다. |
| 上告審の訴訟手続きが厳密に遵守されました。 | |
| ・ | 항소심 소송 절차가 엄격하게 준수되었습니다. |
| 控訴審の訴訟手続きが厳密に遵守されました。 | |
| ・ | 심리의 법적 절차가 엄격하게 준수되고 있습니다. |
| 審理の法的手続きが厳密に遵守されています。 | |
| ・ | 제철소의 노동 안전 관리는 엄격하게 준수되고 있다. |
| 製鉄所の労働安全管理は厳格に遵守されている。 | |
| ・ | 의무적인 규칙이 준수되었습니다. |
| 義務的な規則が遵守されました。 | |
| ・ | 의료 시설에서는 높은 위생 기준이 준수되어야 합니다. |
| 医療施設では、高い衛生基準が遵守される必要があります。 |
| 감봉하다（減給する） > |
| 항변하다（抗弁する） > |
| 활주하다（滑走する） > |
| 취재되다（取材される） > |
| 탈색하다（脱色する） > |
| 칭얼거리다（ぐずる） > |
| 강행하다（強行する） > |
| 방자하다（横柄だ） > |
| 알선하다（斡旋する） > |
| 예상하다（予想する） > |
| 중계하다（中継する） > |
| 유야무야되다（うやむやになる） > |
| 돌리다（なすりつける） > |
| 서행하다（徐行する） > |
| 위탁되다（委託される） > |
| 떠돌다（さすらう） > |
| 저작하다（書き著す） > |
| 여쭤보다（伺う） > |
| 부축하다（脇を抱える） > |
| 전소하다（全焼する） > |
| 응시하다（受験する） > |
| 굳어지다（固まる） > |
| 추첨하다（抽選する） > |
| 입어 보다（着てみる） > |
| 딛다（踏み越える） > |
| 도달되다（到達される） > |
| 작곡하다（作曲する） > |
| 편집되다（編集される） > |
| 꼬불치다（隠す） > |
| 귀가하다（帰宅する） > |