|
「支援する」は韓国語で「지원하다」という。
|
 |
|
：지원하다、chi-wŏn-ha-da、チウォンハダ
：支援～
|
「支援する」は韓国語で「지원하다」という。
|
| ・ | 그의 활동을 지원하다. |
| 彼の活動を支援する。 | |
| ・ | 임신부터 출산까지 들어가는 모든 비용은 정부가 지원한다. |
| 妊娠から出産までかかるすべての費用は、政府が支援する。 | |
| ・ | 사업을 성공시키기 위해서 자금을 지원했다. |
| 事業を成功させるために、資金を支援した。 | |
| ・ | 수익금의 일부는 지역사회 지원에 사용됩니다. |
| 収益金の一部は、地域社会への支援に使われます。 | |
| ・ | 총무과의 지원에 감사드립니다. |
| 総務課の支援に感謝しております。 | |
| ・ | 지사에 대한 지원을 아끼지 않습니다. |
| 支社への支援を惜しみません。 | |
| ・ | 국제분쟁이 길어지지 않도록 지원하겠습니다. |
| 国際紛争が長引かないよう支援します。 | |
| ・ | 민족 분쟁이 계속되는 지역에 대한 지원이 필요합니다. |
| 民族紛争が続く地域への支援が必要です。 | |
| ・ | 분쟁 지역에 지원이 필요합니다. |
| 紛争する地域に支援が必要です。 | |
| ・ | 분쟁에 의해 발생한 난민을 구조하고 지원하다. |
| 紛争により発生した難民を救援する。 | |
| ・ | 관리직은 팀의 목표를 달성하기 위해 지원합니다. |
| 管理職はチームの目標を達成するためにサポートします。 | |
| ・ | 국장님의 지원으로 프로젝트가 원활하게 진행되고 있습니다. |
| 局長の支援により、プロジェクトが円滑に進行しています。 | |
| ・ | 국가 차원의 장기적 정책과 지원이 필요합니다. |
| 国家レベルの定期的な政策や支援が必要です。 | |
| 부상자（負傷者） > |
| 성금（寄付金） > |
| 사다리차（はしご車） > |
| 전소（全焼） > |
| 컨트롤 타워（コントロールタワー） > |
| 피해를 입다（被害を被る） > |
| 직하형 지진（直下型地震） > |
| 조난되다（遭難する） > |
| 토석류（土石流） > |
| 공수（空輸） > |
| 구급 대원（救急隊員） > |
| 눈사태（雪崩） > |
| 피난 사다리（避難はしご） > |
| 구호 용품（救助用品） > |
| 물바다（水浸し） > |
| 활화산（活火山） > |
| 피해（被害） > |
| 라이프라인（ライフライン） > |
| 신원 확인（身元確認） > |
| 생존자（生存者） > |
| 피난 훈련（避難訓練） > |
| 조난 신호（遭難信号） > |
| 산사태（山崩れ） > |
| 구명 보트（救命ボート） > |
| 천재（天災） > |
| 물난리（洪水騒ぎ） > |
| 검사（検死） > |
| 폭우（激しい雨） > |
| 구명정（救命艇） > |
| 재해（災害） > |