|
「避難所」は韓国語で「피난소」という。
|
 |
|
：피난소、pi-nan-so、ピナンソ
：避難所
|
「避難所」は韓国語で「피난소」という。
|
| ・ | 피난소를 선택하면 지도상에 피난소까지의 경로가 표시됩니다. |
| 避難所を選択すると、地図上に避難所までの経路が表示されます。 | |
| ・ | 피난소에서 밤을 새우다. |
| 避難所で夜を明かす。 | |
| ・ | 총소리를 듣고 혼비백산이 되어 피난소로 도망쳤다. |
| 銃の音をきいて、たまげて避難所に逃げた。 | |
| ・ | 대규모 재해가 발생했을 때 가까운 피난소와 피난경로를 알 수 있는 서비스가 시작됐습니다. |
| 大規模災害が発生した場合、最寄りの避難所と避難経路がわかる－ビスが始まりました。） | |
| ・ | 피난소로 피난한 주민등을 위문했습니다. |
| 避難所で被災した住民らを見舞いました。 |
| 위문하다（見舞う） > |
| 재해지（災害地） > |
| 비상사태（非常事態） > |
| 피난 생활（避難生活） > |
| 레스큐（レスキュー） > |
| 조난자（遭難者） > |
| 비축（備蓄） > |
| 상황실（対策本部） > |
| 생존자（生存者） > |
| 침수하다（浸水する） > |
| 방화 셔터（防火シャッター） > |
| 인명 구조（人命救助） > |
| 인재（人災） > |
| 비상（非常） > |
| 구조하다（救助する） > |
| 지반 침하（地盤沈下） > |
| 직하형 지진（直下型地震） > |
| 구명정（救命艇） > |
| 비상용（非常用） > |
| 소방청（消防庁） > |
| 피난 권고（避難勧告） > |
| 대기근（大飢饉） > |
| 대피령（避難命令） > |
| 공수（空輸） > |
| 재해 대책 본부（災害対策本部） > |
| 화재 보험（火災保険） > |
| 조난 신호（遭難信号） > |
| 조난되다（遭難する） > |
| 피해（被害） > |
| 구명복（救命チョッキ） > |