|
「冷害」は韓国語で「냉해」という。
|
 |
|
：傷害、naeng-hae、ネンヘ
：冷害
|
「冷害」は韓国語で「냉해」という。
|
| ・ | 냉해에 의해 호남 지역에서 벼의 수확량이 전년 대비 10% 감소했다. |
| 冷害により湖南地方での稲の収穫量が前年比10％減少した。 | |
| ・ | 정부는 냉해에 의한 피해를 최소한으로 막기 위한 조치를 취하도록 지시했다. |
| 政府は冷害による被害を最小限に食い止めるための対策を講じるよう指示した。 | |
| ・ | 화분을 실외에 방치하면 냉해를 입을 수도 있다. |
| 植木鉢を室外に放置したら、冷害を受けるかもしれない。 | |
| ・ | 그는 냉해로부터 농작물을 지키기 위한 연구에 애쓰고 있다. |
| 彼は冷害から農作物を守るための研究に努めた。 |
| 화재 원인（火災の原因） > |
| 수해（水害） > |
| 분화구（噴火口） > |
| 동일본 대지진（東日本大震災） > |
| 구조（救助） > |
| 생매장（生き埋め） > |
| 진앙（震央） > |
| 기근（飢饉） > |
| 식량 배급（食糧配給） > |
| 지반 침하（地盤沈下） > |
| 조난되다（遭難する） > |
| 잿더미（灰の山） > |
| 재해구조견（災害救助犬） > |
| 산불（山火事） > |
| 피난장소（避難場所） > |
| 매그니튜드（マグニチュード） > |
| 피난（避難） > |
| 비상벨（非常ベル） > |
| 풍수해（風水害） > |
| 진화하다（鎮火する） > |
| 폭우（激しい雨） > |
| 피난 생활（避難生活） > |
| 물에 빠지다（溺れる） > |
| 구급 헬리콥터（救急ヘリコプター） > |
| 일일구（119（消防、救急）） > |
| 유독가스（有毒ガス） > |
| 라이프라인（ライフライン） > |
| 진원（震源） > |
| 재해（災害） > |
| SOS (에스 오 에스)（SOS） > |