|
「飢饉」は韓国語で「기근」という。
|
 |
|
：기근、ki-gŭn、キグン
：飢饉
|
「飢饉」は韓国語で「기근」という。
|
| ・ | 장기근속자에게는 특별한 휴가가 지급됩니다. |
| 長期勤続者には特別な休暇が支給されます。 | |
| ・ | 장기근속자가 우대받는 제도를 도입했습니다. |
| 長期勤続者が優遇される制度を導入しました。 | |
| ・ | 전쟁과 기근에 의해 황폐한 아프리카는 여전히 세계에서 가장 가난한 나라인 상태로 있다. |
| 戦争と飢饉によって荒廃したアフリカは、世界で最も貧しい国々であり続けている。 | |
| ・ | 기근이 되면 사람들은 온갖 것을 먹고 굶주림을 견뎌낼 궁리를 합니다. |
| 飢饉になると、人々はありとあらゆる物を食べて飢えをしのぐ工夫をします。 | |
| ・ | 대기근으로 많은 사람이 굶주리고 있다. |
| 大飢饉で多くの人が飢えている。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 대기근（テギグン） | 大飢饉 |
| 절벽 붕괴（がけ崩れ） > |
| 라이프라인（ライフライン） > |
| 강진（強震） > |
| 점검（点検） > |
| 화재 보험（火災保険） > |
| 구급 대원（救急隊員） > |
| 피해를 보다（被害を受ける） > |
| 화쇄류（火砕流） > |
| 안전점검（安全点検） > |
| 재앙（災い） > |
| 전소（全焼） > |
| 재해 예방（災害予防） > |
| 구원 물자（救援物資） > |
| 피난（避難） > |
| 식량 배급（食糧配給） > |
| 비상사태（非常事態） > |
| 구명정（救命艇） > |
| 수몰（水没） > |
| 재해 대책 본부（災害対策本部） > |
| 인재（人災） > |
| 제방（堤防） > |
| 물에 빠지다（溺れる） > |
| 방조제（防潮堤） > |
| 유독가스（有毒ガス） > |
| 기근（飢饉） > |
| 범람（氾濫） > |
| 대홍수（大洪水） > |
| 조난되다（遭難する） > |
| 진앙（震央） > |
| 생매장（生き埋め） > |