「洪水騒ぎ」は韓国語で「물난리」という。
|
・ | 이 지역은 집중 호우가 있을 때마다 물난리가 나고 있다. |
この地域は集中豪雨のたびに洪水騒ぎを起こしている。 | |
・ | 곳곳에서 폭우로 인한 물난리가 발생하고 있다. |
各地で、豪雨による水害が発生している。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
물난리가 나다(ムルラルリガ ナダ) | 水害が起きる、洪水になる、水の騒ぎが起きる |
화산(火山) > |
생존자(生存者) > |
함몰되다(陥没する) > |
구호품(救援品) > |
구명복(救命チョッキ) > |
천재(天災) > |
레스큐(レスキュー) > |
피해지(被災地) > |
화재 신고(火災の通報) > |
진원지(震源地) > |
조난 신호(遭難信号) > |
복구(復旧) > |
단층(断層) > |
소방 헬기(消防ヘリ) > |
피난하다(避難する) > |
토석류(土石流) > |
상황실(対策本部) > |
방조제(防潮堤) > |
재해 속보(災害速報) > |
구호물자(救援物資) > |
들불(野火) > |
풍수해(風水害) > |
자원봉사자(ボランティア) > |
이동식 화장실(移動式化粧室) > |
복구 작업(復旧作業) > |
인재(人災) > |
본진(本震) > |
절벽 붕괴(がけ崩れ) > |
자연재해(自然災害) > |
수재민(災害被害者) > |