|
「水魔」は韓国語で「수마」という。화마(火魔)、수마(水魔)、병마(病魔)
|
 |
|
：수마、スマ
：水魔
|
「水魔」は韓国語で「수마」という。화마(火魔)、수마(水魔)、병마(病魔)
|
| ・ | 수마가 마을을 덮치다. |
| 水魔が町を襲う。 | |
| ・ | 매년 수마가 마을을 할퀴고 갔다. |
| 毎年のように町が水魔に襲われた。 |
| 구명복（救命チョッキ） > |
| 냉해（冷害） > |
| 이동식 화장실（移動式化粧室） > |
| 화산재（火山灰） > |
| 식사 공급（炊き出し） > |
| 지진 속보（地震速報） > |
| 출동하다（出動する） > |
| 의연금（義捐金） > |
| 활단층（活断層） > |
| 신원 확인（身元確認） > |
| 피난 훈련（避難訓練） > |
| 복구활동（復旧活動） > |
| 물난리（洪水騒ぎ） > |
| 긴급 구호물자（緊急救援物資） > |
| 라이프라인（ライフライン） > |
| 이재민（被災者） > |
| 조난자（遭難者） > |
| 구호품（救援品） > |
| 집중 호우（集中豪雨） > |
| 예지（予知） > |
| 안전지대（安全地帯） > |
| 잿더미（灰の山） > |
| 소방 당국（消防当局） > |
| 위험수위（危険水位） > |
| 구조하다（救助する） > |
| 피해（被害） > |
| 불을 끄다（火を消す） > |
| 소화기（消火器） > |
| 대참사（大惨事） > |
| 방사능（放射能） > |