「避難命令」は韓国語で「대피령」という。
|
・ | 호텔 투숙객들에게 인근 주차장 등으로의 긴급 대피령이 내려졌다. |
ホテル宿泊客に隣近駐車場などへの緊急避難命令がくだされた。 | |
・ | 원전 사고 가능성이 있기 때문에 주변 지역 주민들에게 대피령이 내려져 안전한 지역으로 대피했습니다. |
原発事故の可能性があるため、周辺地域の住民には避難命令が出され、安全な地域へと退避しました。 |
방화 용구(防火用具) > |
피난로(避難路) > |
화재 원인(火災の原因) > |
재해 속보(災害速報) > |
인공호흡(人工呼吸) > |
피난 생활(避難生活) > |
비상(非常) > |