|
「人命救助」は韓国語で「인명 구조」という。
|
 |
|
：인명 구조、in-myŏng-gu-jo、インミョングジョ
：人命救助
|
「人命救助」は韓国語で「인명 구조」という。
|
| ・ | 도로가 분단되었기 때문에 인명 구조가 이루어지지 않았다. |
| 道路が分断されたため、人命救助が行われなかった。 | |
| ・ | 인명 구조가 제일 우선입니다. |
| 人命救助が第一です。 | |
| ・ | 인명 구조 활동을 위해서 소방차와 구급차가 동시에 출동하는 경우가 있습니다. |
| 救命活動のために消防車と救急車が同時に出動する場合があります。 | |
| ・ | 지원금은 인명 구조나 인프라 정비 등 복구 활동에 빠르게 도움이 된다. |
| 支援金は、人命救助やインフラ整備などの復旧活動に速やかに役立てられる。 | |
| ・ | 인명 구조를 우선하다. |
| 人命救助を優先する。 |
| 활단층（活断層） > |
| 수몰（水没） > |
| 대기근（大飢饉） > |
| 식량 배급（食糧配給） > |
| 비상사태（非常事態） > |
| 연기（煙） > |
| 재앙（災い） > |
| 화산탄（火山弾） > |
| 수몰되다（水没される） > |
| 구원 물자（救援物資） > |
| 재난（災難） > |
| 잿더미（灰の山） > |
| 재해 속보（災害速報） > |
| 비축품（備蓄品） > |
| 예지（予知） > |
| 전소（全焼） > |
| 피해를 보다（被害を受ける） > |
| 절벽 붕괴（がけ崩れ） > |
| 대피를 지시하다（退避を指示する） > |
| 불길（火の手） > |
| 분화（噴火） > |
| 복구활동（復旧活動） > |
| 생존자（生存者） > |
| 화산재（火山灰） > |
| 피해（被害） > |
| 쓰나미（津波） > |
| 풍수해（風水害） > |
| 자원봉사자（ボランティア） > |
| 방조제（防潮堤） > |
| 얼어 죽다（凍死する） > |