「備蓄する」は韓国語で「비축하다」という。
|
![]() |
・ | 재해 대책으로 6개월 분량의 식량을 비축하고 있다. |
震災対策のためには6ヵ月分の食料を備蓄している。 | |
・ | 재해 등을 대비해서 연료를 비축하다. |
災害などに備えて燃料を備蓄する。 | |
・ | 우리들은 비상 식량을 비축할 필요가 있다. |
我々は非常食を備蓄する必要がある。 | |
・ | 식량이나 물을 비축하여 재해시에 대비한다. |
食糧や水を蓄えて災害時に備える。 | |
・ | 그들은 자원을 비축하여 환경 보호에 힘썼습니다. |
彼らは資源を蓄えて、環境保護に取り組みました。 | |
・ | 그들은 자원을 비축하여 미래의 수요에 대비했습니다. |
彼らは資源を蓄えて、将来の需要に備えました。 | |
・ | 재해에 대비하여 물과 식량을 비축하고 있습니다. |
災害に備えて、水や食料を備蓄しています。 | |
・ | 비축하고 있는 물자의 유통기한을 확인했습니다. |
備蓄している物資の賞味期限を確認しました。 | |
・ | 비축하고 있는 식료품을 정리했습니다. |
水の備蓄は、特に重要とされています。 | |
・ | 그녀는 비축에 관한 지식이 풍부합니다. |
彼女は備蓄に関する知識が豊富です。 | |
・ | 비축하고 있는 것을 리스트화했습니다. |
備蓄しているものをリスト化しました。 | |
・ | 보존식을 몇 달 분량으로 비축하고 있습니다. |
保存食を数ヶ月分備蓄しています。 | |
・ | 비상시에 대비하여 비축량을 유지하고 있습니다. |
非常時に備え、備蓄量を維持しています。 | |
・ | 예측에 따라 비축량을 설정했습니다. |
予測に基づいて備蓄量を設定しました。 | |
・ | 향후 수요를 예상하고 비축량을 늘립니다. |
今後の需要を見越して備蓄量を増やします。 | |
・ | 연료 비축량은 아직 충분히 있습니다. |
燃料の備蓄量はまだ十分にあります。 | |
・ | 약품 비축량을 재확인했습니다. |
薬品の備蓄量を再確認しました。 | |
・ | 비축량 부족이 심화되고 있습니다. |
備蓄量の不足が深刻化しています。 | |
・ | 비축량을 확보하기 위해 추가 주문을 하겠습니다. |
備蓄量を確保するために追加注文をいたします。 | |
・ | 에너지 비축량이 줄어들고 있습니다. |
エネルギーの備蓄量が減っています。 | |
・ | 앞으로 비축량을 늘릴 계획입니다. |
これから備蓄量を増やす計画です。 | |
낙석(落石) > |
위험수위(危険水位) > |
비축(備蓄) > |
부상자(負傷者) > |
물에 빠지다(溺れる) > |
비상벨(非常ベル) > |
사다리차(はしご車) > |
화재(火災) > |
비상사태(非常事態) > |
스프링클러(スプリンクラー) > |
피난소(避難所) > |
방화 용구(防火用具) > |
구급 헬리콥터(救急ヘリコプター) > |
조난되다(遭難する) > |
인명구조견(人命救助犬) > |
구호물자(救援物資) > |
생매장(生き埋め) > |
화염(炎) > |
안전점검(安全点検) > |
발화점(発火点) > |
구출하다(救出する) > |
레스큐(レスキュー) > |
해일(津波) > |
복구활동(復旧活動) > |
집중 호우(集中豪雨) > |
쓰나미(津波) > |
인공호흡(人工呼吸) > |
생존자(生存者) > |
방사능(放射能) > |
공수(空輸) > |