|
「避難警報」は韓国語で「피난 경보」という。
|
 |
|
：피난 경보、pi-nan-kyŏng-bo、ピナンキョンボ
：避難警報
|
「避難警報」は韓国語で「피난 경보」という。
|
| ・ | 피난 경보가 발령되어 주민들은 인근 체육관에서 밤을 밝혔다. |
| 避難警報が発令され、住民たちは近所の体育館で夜を明かした。 | |
| ・ | 피난 경보가 나오면 신속하게 대피해야 한다. |
| 避難警報が出たら、速やかに退避しなければならない。 |
| 식량 배급（食糧配給） > |
| 구호 용품（救助用品） > |
| 단층（断層） > |
| 복구 작업（復旧作業） > |
| 신원 확인（身元確認） > |
| 비상（非常） > |
| 생매장（生き埋め） > |
| 전소（全焼） > |
| 구명복（救命チョッキ） > |
| 구급 대원（救急隊員） > |
| 물바다（水浸し） > |
| 여진（余震） > |
| 소방차（消防車） > |
| 대참사（大惨事） > |
| 피해（被害） > |
| 불길을 잡다（火の手を消す） > |
| 재해 예방（災害予防） > |
| 직하형 지진（直下型地震） > |
| 잿더미（灰の山） > |
| 소방서（消防署） > |
| 구급 헬리콥터（救急ヘリコプター） > |
| 토석류（土石流） > |
| 인명 구조（人命救助） > |
| 물난리（洪水騒ぎ） > |
| 화재 보험（火災保険） > |
| 119구조대（119救助隊） > |
| 수몰（水没） > |
| 본진（本震） > |
| 조난 신호（遭難信号） > |
| 대피령（避難命令） > |