|
「断層」は韓国語で「단층」という。
|
 |
|
：단층、tan-chŭng、タンチュン
：断層
|
「断層」は韓国語で「단층」という。
|
| ・ | 단층 활동이 활발하다. |
| 断層の活動が活発だ。 | |
| ・ | 단층집이라서 이동이 편리해요. |
| 平屋なので移動が便利です。 | |
| ・ | 노부부가 단층집에 살고 있어요. |
| 老夫婦が平屋に住んでいます。 | |
| ・ | 단층집은 관리하기 쉬워요. |
| 平屋は管理しやすいです。 | |
| ・ | 아이들을 위해 단층집으로 이사했어요. |
| 子どもたちのために平屋に引っ越しました。 | |
| ・ | 단층집에 정원이 있어서 좋아요. |
| 平屋に庭があって気に入っています。 | |
| ・ | 단층집은 땅이 넓어야 지을 수 있어요. |
| 平屋は土地が広くないと建てられません。 | |
| ・ | 단층집을 직접 설계했어요. |
| 平屋を自分で設計しました。 | |
| ・ | 단층집은 계단이 없어서 편해요. |
| 平屋は階段がないので楽です。 | |
| ・ | 우리는 조용한 마을에 단층집을 샀어요. |
| 私たちは静かな村に平屋を買いました。 | |
| ・ | 할머니 댁은 단층집이에요. |
| おばあちゃんの家は平屋です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 활단층（ファルタンチュン） | 活断層 |
| 단층집（タンチュンチプ） | 一階建て、平屋建て、平屋 |
| 눈사태（雪崩） > |
| 불길을 잡다（火の手を消す） > |
| 피해（被害） > |
| 매그니튜드（マグニチュード） > |
| 지반 침하（地盤沈下） > |
| 낙석（落石） > |
| 화산탄（火山弾） > |
| 지원하다（支援する） > |
| 구명 보트（救命ボート） > |
| 방재（防災） > |
| 안전지대（安全地帯） > |
| 재앙（災い） > |
| 발화점（発火点） > |
| 피난소（避難所） > |
| 유도등（誘導灯） > |
| SOS (에스 오 에스)（SOS） > |
| 방조제（防潮堤） > |
| 119구조대（119救助隊） > |
| 화쇄류（火砕流） > |
| 분화（噴火） > |
| 수마（水魔） > |
| 소방대（消防隊） > |
| 구조（救助） > |
| 구급 헬리콥터（救急ヘリコプター） > |
| 생매장（生き埋め） > |
| 생존자（生存者） > |
| 범람（氾濫） > |
| 얼어 죽다（凍死する） > |
| 피난 경보（避難警報） > |
| 홍수（洪水） > |