|
「一階建て」は韓国語で「단층집」という。
|
 |
|
：단층집、tan-chŭng-jip、タンチュンチプ
|
「一階建て」は韓国語で「단층집」という。
|
| ・ | 우리집은 단층집 목조주택입니다. |
| 私の家は一階建て木造住宅です。 | |
| ・ | 장래는 단층집에 사는 게 꿈이다. |
| 将来は平屋建てに住むのが夢です。 | |
| ・ | 할머니 댁은 단층집이에요. |
| おばあちゃんの家は平屋です。 | |
| ・ | 우리는 조용한 마을에 단층집을 샀어요. |
| 私たちは静かな村に平屋を買いました。 | |
| ・ | 단층집은 계단이 없어서 편해요. |
| 平屋は階段がないので楽です。 | |
| ・ | 단층집을 직접 설계했어요. |
| 平屋を自分で設計しました。 | |
| ・ | 단층집은 땅이 넓어야 지을 수 있어요. |
| 平屋は土地が広くないと建てられません。 | |
| ・ | 단층집에 정원이 있어서 좋아요. |
| 平屋に庭があって気に入っています。 | |
| ・ | 아이들을 위해 단층집으로 이사했어요. |
| 子どもたちのために平屋に引っ越しました。 | |
| ・ | 단층집은 관리하기 쉬워요. |
| 平屋は管理しやすいです。 | |
| ・ | 노부부가 단층집에 살고 있어요. |
| 老夫婦が平屋に住んでいます。 | |
| ・ | 단층집이라서 이동이 편리해요. |
| 平屋なので移動が便利です。 |
| 건물（建物） > |
| 철근 콘크리트（鉄筋コンクリート） > |
| 부실시공（手抜き工事） > |
| 재임대（又貸し） > |
| 연립주택（団地） > |
| 사택（社宅） > |
| 전용 면적（専用面積） > |
| 현주소（現住所） > |
| 꼬마빌딩（小さいビル） > |
| 마감재（仕上げ材） > |
| 빌딩（ビル） > |
| 전세（チョンセ） > |
| 공터（空き地） > |
| 보수 공사（補修工事） > |
| 모텔（モーテル） > |
| 담보를 넣다（担保を入れる） > |
| 일조권（日照権） > |
| 신축하다（新築する） > |
| 건물터（建物跡） > |
| 저당（抵当） > |
| 철거（撤去） > |
| 집문서（家屋の権利証書） > |
| 공사 현장（工事現場） > |
| 부동산 투자（不動産投資） > |
| 공실률（空室率） > |
| 담보로 잡히다（担保に入れる） > |
| 나대지（更地） > |
| 초가삼간（三間の草屋） > |
| 유산 분할（遺産分割） > |
| 지가（地価） > |