|
「ビル」は韓国語で「빌딩」という。
|
|||
 |
|
：빌띵、pil-ting、ビルディン
：빌딩
|
「ビル」は韓国語で「빌딩」という。
|
|||
| ・ | 강남에는 높은 빌딩이 많다. |
| カンナムには高いビルが多い。 | |
| ・ | 고층 빌딩이 들어서기 시작했다. |
| 高層ビルディングが建ち始めた。 | |
| ・ | 이 빌딩은 금연입니다. |
| このビルは、禁煙です。 | |
| ・ | 그 빌딩 뒤에는 공사장이 펼쳐져 있다. |
| そのビルの裏には工事現場が広がっている。 | |
| ・ | 저 높은 빌딩 바로 뒤에 있어요. |
| あの高いビルのちょうど裏にあります。 | |
| ・ | 높은 곳이 무서워서 빌딩 위에 올라갈 수가 없어. |
| 高い所が怖くて、ビルの上に登ることができない。 | |
| ・ | 컬러풀한 빌딩이 즐비한 도시의 풍경이 아름답다. |
| カラフルなビルが立ち並ぶ都会の風景が美しい。 | |
| ・ | 석양이 거리의 빌딩에 비쳐 아름다운 경치를 만들어 냈다. |
| 夕日が街のビルに映り、美しい景色を作り出した。 | |
| ・ | 경비원이 상주하고 있서 이 빌딩은 안전합니다. |
| 警備員が常駐しているので、このビルは安全です。 | |
| ・ | 길거리의 빌딩에는 아름다운 벽화가 그려져 있다. |
| 街頭のビルには美しい壁画が描かれている。 | |
| ・ | 고소공포증 때문에 빌딩 위층에 가면 아찔해요. |
| 高所恐怖症のため、ビルの上階に行くとくらくらします。 | |
| ・ | 도시의 풍경은 고층 빌딩과 불빛으로 생동감이 넘친다. |
| 都市の風景は、高層ビルや明かりの輝きで躍動感に満ちている。 | |
| ・ | 짙은 안개가 도시의 빌딩을 덮고 있습니다. |
| 濃い霧が都市のビルを覆っています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 리빌딩（リビルディング） | 再構築、リビルディング |
| 보디빌딩（ボディビルディン） | ボディービルディング |
| 63빌딩（ユクサムビルディング） | 63ビル |
| 꼬마빌딩（ッコマビルディン） | 小さいビル、小ビル |
| 고층 빌딩（コチュンビルディン） | 高層ビル |
| 빌딩이 서다（ビルディンイソダ） | ビルが建つ |
| 빌딩을 세우다（ピルディンウ ルセウダ） | ビルを建てる |
| 매각（売却） > |
| 난개발（乱開発） > |
| 맹지（盲地） > |
| 설계도（設計図） > |
| 타워 크레인（タワークレーン） > |
| 분양가（分譲価格） > |
| 마천루（摩天楼） > |
