「再建する」は韓国語で「재건하다」という。
|
![]() |
・ | 파괴된 건물을 재건하다. |
倒壊した建物を再建する。 | |
・ | 국가와 정치를 재건하다. |
国家と政治を再建する。 | |
・ | 회사를 적자로부터 재건하다. |
会社を赤字から再建する。 | |
・ | 재난에 의한 피해자의 생활을 재건하다. |
震災による被災者の生活を再建する。 | |
・ | 그들은 재해를 극복하고 마을을 재건했다. |
彼らは災害を乗り越えて、町を再建した。 | |
・ | 그 가족은 원조를 받아 생활을 재건했다. |
その家族は援助を受けて生活を立て直した。 | |
・ | 왕국을 재건하기 위해 왕은 적의 성에 입성했다. |
王国の再建のため、王は敵の城に入城した。 | |
・ | 이번 사태를 나라를 재건하는 계기로 삼겠습니다. |
今回の事態を国を再建する契機とします。 |
재건축(建て替え) > |
도시 개발(都市開発) > |
착공되다(着工される) > |
수주하다(受注する) > |
떴다방(移動不動産仲介業者) > |
해체하다(解体する) > |
유찰하다(流札する) > |
계약금(契約金) > |
축조(築造) > |
건물주(ビルオーナー) > |
평수(坪数) > |
부동산 임대업(不動産賃貸業) > |
하숙(下宿) > |
중도금(内金) > |
난방비(暖房費) > |
짓다(建てる) > |
부동산 중개사무소(不動産仲介事務所.. > |
건설(建設) > |
빈방(空き部屋) > |
리모델링(リフォーム) > |
재정비(立て直し) > |
공정 관리(工程管理) > |
임대인(賃貸人) > |
엠티(ラブホテル) > |
집세(家賃) > |
빈터(空き地) > |
착공(着工) > |
공사 중(工事中) > |
토지주(土地所有者) > |
부실시공(手抜き工事) > |