|
「共有持分」は韓国語で「공유 지분」という。
|
 |
|
：공유 지분、コンユジブン
：共有持分
|
「共有持分」は韓国語で「공유 지분」という。
|
| ・ | 함께 부동산을 구입한 경우 낸 금액에 의해 그 공유 지분이 정해집니다. |
| 一緒に不動産を購入した場合、出した金額によってその共有持分が決まります。 | |
| ・ | 공유 지분이란 각각의 사람이 그 부동산에 대해서 가지고 있는 소유권의 비율을 말합니다. |
| 共有持分とは、それぞれの人がその不動産について持っている所有権の割合のことをいいます。 | |
| ・ | 부동산을 공동 명의로 해서 공유 지분을 갖는 것의 장단점은 무엇입니까? |
| 不動産を共有名義にして共有持分を持つことのメリット・デメリットとはなんでしょうか。 | |
| ・ | 지인과 함께 부동산을 구입한 경우 그 부동산은 공동 명의가 되고 공유 지분을 갖습니다. |
| 知人と一緒に不動産を購入した場合、その不動産は共有名義となり、共有持分を持ちます。 |
| 전매（転売） > |
| 땅을 고르다（土地をならす） > |
| 부동산 중개사무소（不動産仲介事務所.. > |
| 재임대（又貸し） > |
| 굴삭기（掘削機） > |
| 수용권（収用権） > |
| 증설하다（増設する） > |
| 시공하다（施工する） > |
| 증축하다（増築する） > |
| 시세 차익（転売差益） > |
| 리뉴얼（リニューアル） > |
| 임대 아파트（賃貸アパート） > |
| 고지대（高地） > |
| 중개수수료（仲介手数料） > |
| 공정표（工程表） > |
| 타설（打設） > |
| 작업반장（親方） > |
| 건립하다（建立する） > |
| 부동산 임대소득（不動産賃貸所得） > |
| 전월세（韓国の賃貸システム） > |
| 재건（再建） > |
| 버팀목（支え） > |
| 부실시공（手抜き工事） > |
| 방수포（防水シート） > |
| 착공（着工） > |
| 벽돌（レンガ） > |
| 철골（鉄骨） > |
| 신규분양（新規分譲） > |
| 완공하다（完工する） > |
| 자취방（自炊の部屋） > |