|
「共有持分」は韓国語で「공유 지분」という。
|
 |
|
：공유 지분、コンユジブン
：共有持分
|
「共有持分」は韓国語で「공유 지분」という。
|
| ・ | 함께 부동산을 구입한 경우 낸 금액에 의해 그 공유 지분이 정해집니다. |
| 一緒に不動産を購入した場合、出した金額によってその共有持分が決まります。 | |
| ・ | 공유 지분이란 각각의 사람이 그 부동산에 대해서 가지고 있는 소유권의 비율을 말합니다. |
| 共有持分とは、それぞれの人がその不動産について持っている所有権の割合のことをいいます。 | |
| ・ | 부동산을 공동 명의로 해서 공유 지분을 갖는 것의 장단점은 무엇입니까? |
| 不動産を共有名義にして共有持分を持つことのメリット・デメリットとはなんでしょうか。 | |
| ・ | 지인과 함께 부동산을 구입한 경우 그 부동산은 공동 명의가 되고 공유 지분을 갖습니다. |
| 知人と一緒に不動産を購入した場合、その不動産は共有名義となり、共有持分を持ちます。 |
| 지목（地目） > |
| 거주하다（居住する） > |
| 마천루（摩天楼） > |
| 펌프카（ポンプ車） > |
| 마감재（仕上げ材） > |
| 부대시설（付帯施設） > |
| 굴착（掘削） > |
| 집주인（大家） > |
| 주택가（住宅街） > |
| 임대 주택（賃貸住宅） > |
| 새집 증후군（シックハウス症候群） > |
| 재건하다（再建する） > |
| 못질（釘を打つこと） > |
| 땅（土地） > |
| 난개발（乱開発） > |
| 등기부등본（登記簿謄本） > |
| 중개하다（仲介する） > |
| 관리비（管理費） > |
| 저당(을) 잡다（担保に入れる） > |
| 임대료（テナント料） > |
| 임대차 시장（賃貸住宅市場） > |
| 건물（建物） > |
| 균열（亀裂） > |
| 전셋값（家を借りる時の保証金） > |
| 번지（番地） > |
| 건축되다（建築される） > |
| 거푸집（鋳型） > |
| 부동산 임대소득（不動産賃貸所得） > |
| 보증금（保証金） > |
| 세워지다（建てられる） > |