「礎」は韓国語で「주춧돌」という。
|
・ | 주춧돌은 건물의 기초를 지탱하는 중요한 요소입니다. |
礎石は建物の基礎を支える重要な要素です。 | |
・ | 주춧돌은 건물의 내구성과 안정성을 확보합니다. |
礎石は建物の耐久性と安定性を確保します。 | |
・ | 주춧돌 설치에는 숙련된 장인이 필요합니다. |
礎石の設置には熟練の職人が必要です。 | |
・ | 주춧돌이 되는 가치관은 인격 형성의 중요한 요소입니다. |
礎となる価値観は人格形成の重要な要素です。 | |
・ | 주춧돌이 튼튼하면 어려움에 맞설 수 있습니다. |
礎がしっかりしていれば、困難に立ち向かうことができます。 |
동(洞) > |
불도저(ブルトーザー) > |
전원주택(田園住宅) > |
시공(施工) > |
타일(タイル) > |
정지 작업(整地作業) > |
난개발(乱開発) > |
빌라(ヴィラ) > |
준공되다(竣工する) > |
물건(物件) > |
돔(ドーム) > |
판잣집(掘っ立て小屋) > |
공실(空室) > |
가택(家宅) > |
토지주(土地所有者) > |
거주하다(居住する) > |
반전세(家賃と傳貰を混ぜた取引形態) > |
민박(民宿) > |
주상복합 아파트(住商複合アパート) > |
공용 면적(共用面積) > |
중장비(重機) > |
임대 아파트(賃貸アパート) > |
무량판 구조(フラットスラブ構造) > |
시세 차익(転売差益) > |
거푸집(鋳型) > |
증축하다(増築する) > |
방값(部屋代) > |
재임대(又貸し) > |
세입자(借家人) > |
날림 공사(手抜き工事) > |