|
「礎」は韓国語で「초석」という。
|
 |
|
：초석、cho-sŏk、チョソク
：礎石
|
「礎」は韓国語で「초석」という。
|
| ・ | 나라에 있어서 인재야 말로 사회의 초석이다. |
| 国にとって人材こそ社会の礎である。 | |
| ・ | 초석을 마련하다. |
| 礎石を据える。 | |
| ・ | 초석을 깔다. |
| 礎石を据える。 | |
| ・ | 초석은 건축물의 토대로서 까는 돌입니다. |
| 礎石は、建築物の土台として据える石であう。 | |
| ・ | 초석은 건물을 지을 때의 토대가 된다. |
| 礎石は、建物を建てる時の土台となる。 | |
| ・ | 초석은 건물의 기초를 지탱하는 중요한 요소입니다. |
| 礎石は建物の基礎を支える重要な要素です。 | |
| ・ | 초석을 다지기 위해서는 신뢰와 협력이 필수적입니다. |
| 礎を築くためには、信頼と協力が不可欠です。 | |
| ・ | 교육은 개인의 능력을 이끌어내는 초석입니다. |
| 教育は個々の能力を引き出す礎です。 | |
| ・ | 축적된 노력은 성공에 대한 확실한 초석이 됩니다. |
| 積み重ねられた努力は成功への確かな礎となります。 | |
| ・ | 욘플루엔자 현상이 한류의 초석이 되었습니다. |
| ヨンフルエンザ現象は韓流の礎となりました。 | |
| ・ | 문명의 초석은 교육과 지식입니다. |
| 文明の礎は教育と知識です。 |
| 주택（住宅） > |
| 명의인（名義人） > |
| 마감재（仕上げ材） > |
| 완공하다（完工する） > |
| 입주민（入居者） > |
| 골재（骨材） > |
| 공유지（共有地） > |
| 타워 크레인（タワークレーン） > |
| 부동산 업계（不動産業界） > |
| 동선（動線） > |
| 단지（団地） > |
| 재임대（又貸し） > |
| 택지（宅地） > |
| 시멘트（セメント） > |
| 건축물（建築物） > |
| 측량（測量） > |
| 도면（図面） > |
| 건축학 개론（建築学概論） > |
| 고지대（高地） > |
| 신규분양（新規分譲） > |
| 복덕방（不動産屋） > |
| 저지대（低地） > |
| 시공（施工） > |
| 담보로 잡히다（担保に入れる） > |
| 저당(을) 잡다（担保に入れる） > |
| 세입자（借家人） > |
| 부실시공（手抜き工事） > |
| 설계하다（設計する） > |
| 매각하다（売却する） > |
| 셋방（貸間） > |