「打設」は韓国語で「타설」という。
|
・ | 타설은 콘크리트를 틀 안에 부어 넣는 것입니다. |
打設は、コンクリートを枠の中に流しこむことです。 | |
・ | 콘크리트를 타설하다. |
コンクリートを打設する。 | |
・ | 콘크리트 타설의 품질이 건물의 수명으로 이어진다. |
コンクリート打設の品質が建物の寿命に繋がる。 | |
・ | 천장에 콘크리트를 타설했다. |
天井の打設が行われた。 | |
・ | 배관 등이 지나가는 설비 공간 층 벽체를 타설했다. |
配管などが通る設備空間の階の壁の打設が行われた。 | |
・ | 공사현장 1층에서는 바닥 타설 및 미장 작업을 진행하고 있다. |
工事現場の1階では床のコンクリート打設や左官作業を行っている。 |
물탱크(水タンク) > |
복덕방(不動産屋) > |
포크레인(フォークレーン) > |
건립(建立) > |
일조권(日照権) > |
분양하다(分譲する) > |
중도금(内金) > |
명의(名義) > |
건축업자(建築業者) > |
빌딩(ビル) > |
대리석(大理石) > |
상속 등기(相続登記) > |
동(洞) > |
임야대장(林地台帳) > |
준공되다(竣工する) > |
단층집(一階建て) > |
타설(打設) > |
지번(地番) > |
단지(団地) > |
재건하다(再建する) > |
전매(転売) > |
건축학(建築学) > |
원룸(ワンルーム) > |
신축 주택(新築住宅) > |
시행사(ディベロッパー) > |
개발 제한 구역(グリーンベルト) > |
오피스텔(オフィステル) > |
쪽방(狭苦しい小部屋) > |
철거(撤去) > |
주택가(住宅街) > |