|
「共有地」は韓国語で「공유지」という。
|
 |
|
：공유지、kong-yu-ji、コンユジ
：共有地
|
「共有地」は韓国語で「공유지」という。
|
| ・ | 이 땅은 주민들의 공유지입니다. |
| この土地は住民たちの共有地です。 | |
| ・ | 공유지는 마음대로 팔 수 없습니다. |
| 共有地は勝手に売ることはできません。 | |
| ・ | 공유지 이용에 대해 의견이 갈렸습니다. |
| 共有地の利用について意見が分かれました。 | |
| ・ | 공유지를 공원으로 만들기로 했어요. |
| 共有地を公園にすることにしました。 | |
| ・ | 공유지는 모두가 함께 관리해야 합니다. |
| 共有地はみんなで一緒に管理しなければなりません。 | |
| ・ | 공유지를 무단으로 사용하면 처벌받을 수 있어요. |
| 共有地を無断で使用すると処罰されることがあります。 | |
| ・ | 시에서는 공유지를 체계적으로 정비하고 있어요. |
| 市では共有地を体系的に整備しています。 | |
| ・ | 공유지 문제는 자주 분쟁을 일으킵니다. |
| 共有地の問題はよく争いを引き起こします。 | |
| ・ | 공유지를 임대하려면 모두의 동의가 필요합니다. |
| 共有地を賃貸するには全員の同意が必要です。 | |
| ・ | 공유지 관리비는 소유자들이 나누어 부담합니다. |
| 共有地の管理費は所有者たちで分担します。 |
| 콘크리트（コンクリート） > |
| 준공（竣工） > |
| 새집 증후군（シックハウス症候群） > |
| 중개하다（仲介する） > |
| 하숙（下宿） > |
| 빌라（ヴィラ） > |
| 양도 소득（譲渡所得） > |
| 개보수하다（改修する） > |
| 하도급（下請け） > |
| 철거되다（撤去される） > |
| 날림 공사（手抜き工事） > |
| 건축가（建築家） > |
| 해체되다（解体される） > |
| 몰딩（モールディング） > |
| 부촌（金持ちの多い村） > |
| 난방비（暖房費） > |
| 토지주（土地所有者） > |
| 감정 평가（鑑定評価） > |
| 부동산 등기（不動産登記） > |
| 저당（抵当） > |
| 담보로 잡다（担保に入れる） > |
| 공동주택（集合住宅） > |
| 오피스텔（オフィステル） > |
| 고층 빌딩（高層ビル） > |
| 보수 공사（補修工事） > |
| 실거래（実取引） > |
| 건물을 짓다（建物を建てる） > |
| 난개발（乱開発） > |
| 분양되다（分譲される） > |
| 산동네（貧しい人々の集落） > |