「共用面積」は韓国語で「공용 면적」という。공용 면적（共用面積）とは、アパート（日本のマンションに当たる）などの共同住宅でおいて、「手入口・エレベーター・階段」など共同で利用する床面積をいう。전용 면적（専用面積）は、床面積から共用面積を引いた部分になる。