|
「セメント」は韓国語で「시멘트」という。
|
 |
|
：시멘트、shi-men-tŭ、シメントゥ
|
「セメント」は韓国語で「시멘트」という。
|
| ・ | 건설 현장에서 시멘트가 사용되고 있습니다. |
| 建設現場でセメントが使われています。 | |
| ・ | 시멘트는 콘크리트를 굳히기 위해 필요합니다. |
| セメントはコンクリートを固めるために必要です。 | |
| ・ | 시멘트가 아직 굳지 않았어요. |
| セメントがまだ固まっていません。 | |
| ・ | 시멘트를 섞기 위해 물을 더합니다. |
| セメントを混ぜるために水を加えます。 | |
| ・ | 벽을 만들기 위해 시멘트를 주입합니다. |
| 壁を作るためにセメントを注入します。 | |
| ・ | 시멘트는 건물의 강도를 향상시킵니다. |
| セメントは建物の強度を向上させます。 | |
| ・ | 시멘트가 굳을 때까지 기다려야 합니다. |
| セメントが固まるまで待つ必要があります。 | |
| ・ | 시멘트는 콘크리트의 주요 성분 중 하나입니다. |
| セメントはコンクリートの主要な成分の一つです。 | |
| ・ | 시멘트의 품질은 건물의 내구성에 영향을 미칩니다. |
| セメントの品質は建物の耐久性に影響します。 | |
| ・ | 콘크리트를 섞을 때는 정확한 양의 시멘트가 필요합니다. |
| コンクリートを混ぜる際には正確な量のセメントが必要です。 | |
| ・ | 시멘트는 물과 혼합하면 경화됩니다. |
| セメントは水と混合すると硬化します。 | |
| ・ | 시멘트가 마르면 콘크리트가 완성됩니다. |
| セメントが乾くとコンクリートが完成します。 | |
| ・ | 시멘트는 건축 재료로 폭넓게 사용됩니다. |
| セメントは建築材料として幅広く使用されます。 | |
| ・ | 시멘트를 덜 넣은 불량 레미콘을 만들어 납품했다. |
| セメントを少なめに入れた低品質の生コンを作って納入した。 | |
| ・ | 콘크리트의 주재료는 시멘트, 모래, 물입니다. |
| コンクリートの主材料はセメント、砂、水です。 | |
| ・ | 건축에서는 시멘트가 주재료이고, 모래와 물이 부재료입니다. |
| 建築では、セメントが主材料で、砂や水が副材料です。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 시멘트공장（シメントゥコンジャン） | セメント工場 |
| 평수（坪数） > |
| 등기（登記） > |
| 건축되다（建築される） > |
| 전매（転売） > |
| 대리석（大理石） > |
| 경매에 부치다（競売にかける） > |
| 도료（塗料） > |
| 재건하다（再建する） > |
| 명의인（名義人） > |
| 설계하다（設計する） > |
| 부동산 임대업（不動産賃貸業） > |
| 부동산 가격（不動産価格） > |
| 마감하다（仕上げる） > |
| 타설（打設） > |
| 착공되다（着工される） > |
| 건자재（建材） > |
| 하도급（下請け） > |
| 축조（築造） > |
| 벽재（壁材） > |
| 저당（抵当） > |
| 증설하다（増設する） > |
| 타워 크레인（タワークレーン） > |
| 임대차（賃貸借） > |
| 급매물（急売する物） > |
| 상업용 건물（商業用ビル） > |
| 준공되다（竣工する） > |
| 완공（完工） > |
| 신규분양（新規分譲） > |
| 불도저（ブルトーザー） > |
| 일조권（日照権） > |