|
「救助」は韓国語で「구조」という。
|
 |
|
：구조、ku-jo、クジョ
：救助
|
「救助」は韓国語で「구조」という。
|
| ・ | 그는 피해자들을 구조했다. |
| 彼は、被害者を救助した | |
| ・ | 화재의 예방이나 소화, 구급, 구조 활동을 전개하고 있다. |
| 火災の予防や消火、救急、救助活動を展開している。 | |
| ・ | 베이비붐 세대의 인구가 많아 사회 구조에 영향을 미친다. |
| ベビーブーム世代の人口が多く、社会構造に影響を与える。 | |
| ・ | 그녀는 오랫동안 일했지만 구조조정으로 토사구팽당했다. |
| 彼女は長年働いたが、リストラでトサグパンされた。 | |
| ・ | H빔은 구조물의 내구성을 높인다. |
| Hビームは構造物の耐久性を高める。 | |
| ・ | H빔은 건물의 구조물에 주로 사용된다. |
| Hビームは建物の構造物に主に使われる。 | |
| ・ | 막사 안은 간소한 구조였다. |
| 仮屋の中は簡素な作りだった。 | |
| ・ | 흉곽의 구조는 매우 복잡하다. |
| 胸廓の構造は非常に複雑だ。 | |
| ・ | 내시 제도는 조선 왕조의 중요한 정치적, 사회적 구조 중 하나였습니다. |
| 内侍制度は、朝鮮王朝の重要な政治的・社会的構造の一つでした。 | |
| ・ | 고대사의 여러 전쟁들은 당시의 사회 구조와 경제에 많은 영향을 끼쳤습니다. |
| 古代史のいくつかの戦争は、当時の社会構造と経済に多大な影響を与えました。 | |
| ・ | 이 다리는 내진 구조로 지어졌어요. |
| この橋は耐震構造で建てられました。 | |
| ・ | 이 방은 평수에 비해 구조가 좋아요. |
| この部屋は坪数の割に構造がいいです。 | |
| 토석류（土石流） > |
| 풍수해（風水害） > |
| 지진（地震） > |
| 기근（飢饉） > |
| 용암（溶岩） > |
| 조난자（遭難者） > |
| 홍수（洪水） > |
| 활단층（活断層） > |
| 출동하다（出動する） > |
| 재해 대책 본부（災害対策本部） > |
| 연기（煙） > |
| 직하형 지진（直下型地震） > |
| 침하（沈下） > |
| 피난로（避難路） > |
| 소방청（消防庁） > |
| 집중 호우（集中豪雨） > |
| 지진 속보（地震速報） > |
| 화재（火災） > |
| 눈사태（雪崩） > |
| 재해지（災害地） > |
| 생매장（生き埋め） > |
| 구명정（救命艇） > |
| 공수（空輸） > |
| 불기（火の気） > |
| 지반 침하（地盤沈下） > |
| 위문하다（見舞う） > |
| 식사 공급（炊き出し） > |
| 복구활동（復旧活動） > |
| 진원지（震源地） > |
| 구호물자（救援物資） > |