|
「溶岩」は韓国語で「용암」という。
|
 |
|
：용암、yong-am、ヨンアム
：溶岩
|
「溶岩」は韓国語で「용암」という。
|
| ・ | 분화구에서 용암이 솟구쳐 오르다. |
| 噴火口から熔岩が沸き上がる。 | |
| ・ | 용암이 계속 흐르고 있어서 주민들은 어쩔 수 없이 먼 곳에 피난해야 한다. |
| 溶岩が流れ続けているため、住民たちは遠方への避難を余儀なくされている。 | |
| ・ | 화산이 뿜어내는 용암은 매우 위험합니다. |
| 火山が噴き出す溶岩は非常に危険です。 | |
| ・ | 화산섬 주변에는 용암으로 형성된 동굴이 많이 있다. |
| 火山島の周囲には、溶岩でできた洞窟もたくさんある。 | |
| ・ | 마그마가 지표에 나오면 용암이라고 합니다. |
| マグマは地表に出ると、溶岩と呼ばれます。 | |
| ・ | 분화는 용암을 화구에서 방출했다. |
| 噴火は溶岩を火口から放出した。 | |
| ・ | 분화구에서 용암이 분출되는 모습을 카메라가 포착했다. |
| 噴火口から溶岩が噴き出す様子をカメラがとらえた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 제주 화산섬과 용암 동굴（チェジュファサンソムグァヨンアムトングル） | 済州の火山島と溶岩洞窟群 |
| 구조하다（救助する） > |
| 연기（煙） > |
| 토사 붕괴（土砂崩れ） > |
| 비축품（備蓄品） > |
| 구원 물자（救援物資） > |
| 산사태（山崩れ） > |
| 비축（備蓄） > |
| 본진（本震） > |
| 레스큐（レスキュー） > |
| 재앙（災い） > |
| 구조（救助） > |
| 침하（沈下） > |
| 물바다（水浸し） > |
| 전소（全焼） > |
| 범람（氾濫） > |
| 유도등（誘導灯） > |
| 방재（防災） > |
| 재난（災難） > |
| 긴급 구호물자（緊急救援物資） > |
| 화마（悪魔の火災） > |
| 단층（断層） > |
| 풍수해（風水害） > |
| 냉해（冷害） > |
| 인재（人災） > |
| 인명 구조（人命救助） > |
| 구출하다（救出する） > |
| 119구조대（119救助隊） > |
| 잿더미（灰の山） > |
| 복구 작업（復旧作業） > |
| 모금（募金） > |