|
「煙」は韓国語で「연기」という。
|
 |
|
：연기、yŏn-gi、ヨンギ
：煙気
|
「煙」は韓国語で「연기」という。
|
| ・ | 연기가 피어오르다. |
| 煙が立ち上る。 | |
| ・ | 연기가 나다. |
| 煙が立つ。 | |
| ・ | 연기를 내뿜다. |
| 煙を吐く。 | |
| ・ | 연기가 뭉게 뭉게 피어 오르고 있다. |
| 煙がモクモクと立ち上っている。 | |
| ・ | 연기가 많이 나네요. |
| 煙がすごいですね。 | |
| ・ | 연기는 일반적으로 물질의 불완전 연소에 의해 발생한다. |
| 煙は一般に物質の不完全燃焼によって発生する。 | |
| ・ | 담배 연기를 먹고 심하게 기침을 하다. |
| タバコの煙を吸って、ひどく咳こむ。 | |
| ・ | 연기가 피어오르는 것을 보고 뭔가가 불타고 있는 것을 알았습니다. |
| 煙が立ち上るのを見て、何かが燃えていることに気づきました。 | |
| ・ | 연기 냄새가 나서 주위를 확인했습니다. |
| 煙の匂いがしたので、周囲を確認しました。 | |
| ・ | 연기가 가득 찬 방에서 빨리 나가야 해요. |
| 煙が充満している部屋から早く出なければなりません。 | |
| ・ | 연기가 가득 찬 방에서 빨리 나가야 해요. |
| 煙が充満している部屋から早く出なければなりません。 | |
| ・ | 연기를 피하기 위해 창문을 열었습니다. |
| 煙を避けるため、窓を開けました。 | |
| ・ | 연기가 나는 것을 보고 소방서에 연락했어요. |
| 煙が出るのを見て、消防署に連絡しました。 | |
| ・ | 연기가 나는 기계는 즉시 점검이 필요합니다. |
| 煙が出る機械は、すぐに点検が必要です。 | |
| ・ | 연기를 마시지 않도록 마스크를 착용했습니다. |
| 煙を吸わないように、マスクを着用しました。 | |
| ・ | 연기의 방향을 보고 바람의 세기를 느꼈습니다. |
| 煙の向きを見て、風の強さを感じました。 | |
| ・ | 연기 때문에 시야가 나빠지고 있어요. |
| 煙のために視界が悪くなっています。 | |
| ・ | 굴뚝에서 연기가 나는 것을 봤어요. |
| 煙突から煙が出ているのを見かけました。 | |
| ・ | 연기가 무럭무럭 피어오르는 모습을 사진에 담았습니다. |
| 煙がもくもくと上がる様子を写真に収めました。 | |
| ・ | 연기 냄새가 나는데 뭔가가 타고 있을지도 모릅니다. |
| 煙のにおいがするので、何かが燃えているかもしれません。 |
| 도로 단절（道路分断） > |
| 화재 보험（火災保険） > |
| 대기근（大飢饉） > |
| 상황실（対策本部） > |
| 활화산（活火山） > |
| 재해 속보（災害速報） > |
| 대참사（大惨事） > |
| SOS (에스 오 에스)（SOS） > |
| 소방 당국（消防当局） > |
| 재앙（災い） > |
| 비상（非常） > |
| 유독가스（有毒ガス） > |
| 쉘터（シェルター） > |
| 폭우（激しい雨） > |
| 소화기（消火器） > |
| 피해지（被災地） > |
| 용암（溶岩） > |
| 대피령（避難命令） > |
| 예지（予知） > |
| 물에 빠지다（溺れる） > |
| 분화구（噴火口） > |
| 식사 공급（炊き出し） > |
| 대홍수（大洪水） > |
| 냉해（冷害） > |
| 쓰나미（津波） > |
| 피난하다（避難する） > |
| 구명정（救命艇） > |
| 집중 호우（集中豪雨） > |
| 구명복（救命チョッキ） > |
| 침수（浸水） > |