|
「被害を受ける」は韓国語で「피해를 보다」という。
|
 |
|
：피해를 보다、ピヘルル ボダ
：被害～
|
「被害を受ける」は韓国語で「피해를 보다」という。
|
| ・ | 이번 태풍 때문에 피해를 보았어요. |
| 今回の台風で被害を受けました。 | |
| ・ | 분쟁의 영향으로 많은 사람들이 피해를 입고 있습니다. |
| 紛争の影響で多くの人々が被害を受けています。 | |
| ・ | 분쟁에 의해 생긴 피해를 복구하다. |
| 紛争によって生じた被害を復旧する。 | |
| ・ | 이웃집이 태풍으로 조금 피해를 봤어요. |
| 隣の家が台風で少し被害を受けました。 | |
| ・ | 토석류 피해를 방지하기 위한 대책이 필요합니다. |
| 土石流による被害を防ぐための対策が必要です。 | |
| ・ | 토석류가 발생하여 마을이 피해를 입었어요. |
| 土石流が発生し、村が被害を受けました。 | |
| ・ | 낙석으로 인한 피해를 최소화하기 위한 대책이 필요합니다. |
| 落石による被害を最小限に抑えるための対策が必要です。 | |
| ・ | 진원지 위치를 알게 되면 피해를 예측할 수 있습니다. |
| 震源の位置を知ることで、被害を予測できます。 | |
| ・ | 큰 피해를 입은 이재민을 돕기 위한 첫 구호품 공수 작전이 시작됐다. |
| 大きな被害を受けた被災者を助けるため、初めての救援物資空輸作戦が始まった。 | |
| ・ | 침수 피해를 입은 사람들에 대한 지원이 필요합니다. |
| 浸水の被害を受けた人々への支援が必要です。 | |
| ・ | 침수 피해를 줄이기 위한 대책이 추진되고 있습니다. |
| 浸水による被害を軽減するための対策が進められています。 | |
| 활화산（活火山） > |
| 비상사태（非常事態） > |
| 피난소（避難所） > |
| 식사 공급（炊き出し） > |
| 인공호흡（人工呼吸） > |
| 의연금（義捐金） > |
| 땅갈라짐（地割れ） > |
| 본진（本震） > |
| 긴급 연락처（緊急連絡先） > |
| 대피（避難） > |
| 분화（噴火） > |
| 검사（検死） > |
| 화염（炎） > |
| 재난（災難） > |
| 레스큐（レスキュー） > |
| 비상벨（非常ベル） > |
| 지진 속보（地震速報） > |
| 침수하다（浸水する） > |
| 화재（火災） > |
| 예측（予測） > |
| 모금（募金） > |
| 산사태（山崩れ） > |
| 도로 단절（道路分断） > |
| 비축하다（備蓄する） > |
| 라이프라인（ライフライン） > |
| 전소（全焼） > |
| 지원하다（支援する） > |
| 지반 침하（地盤沈下） > |
| 연기（煙） > |
| 재해 예방（災害予防） > |