水浸し
 |
|
：물바다、mul-ba-da、ムルバダ
| ・ | 절절한 사연이 소개될 때마다 눈물바다가 됐다. |
| 切なるエピソードが紹介されるたびに、涙の海になった。 | |
| ・ | 홍수가 발생해서 그 도시는 삽시간에 물바다가 되었다. |
| 洪水が発生して、その都市はあっという間に水の底に沈んだ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 눈물바다（ヌンムルバダ） | 人々が涙に暮くれる様子、涙の海 |
| 구명 보트（救命ボート） > |
| 단층（断層） > |
| 라이프라인（ライフライン） > |
| 진도（震度） > |
| 대피를 지시하다（退避を指示する） > |
| 매그니튜드（マグニチュード） > |
| 불기（火の気） > |