|
「人々が涙に暮くれる様子」は韓国語で「눈물바다」という。直訳すると、涙の海。눈물（涙）＋바다（海）
|
 |
|
：눈물빠다、nun-mul-ppa-da、ヌンムルバダ
|
「人々が涙に暮くれる様子」は韓国語で「눈물바다」という。直訳すると、涙の海。눈물（涙）＋바다（海）
|
| ・ | 절절한 사연이 소개될 때마다 눈물바다가 됐다. |
| 切なるエピソードが紹介されるたびに、涙の海になった。 |
| 세금을 걷다（税金を取り立てる） > |
| 짚（わら） > |
| 음수（負数） > |
| 가시화（可視化） > |
| 재미 교포（在米同胞） > |
| 실물 경제（実体経済） > |
| 실례（実例） > |
| 몽상（夢想） > |
| 소유욕（所有欲） > |
| 신도시（新都市） > |
| 가구（家具） > |
| 그믐날（みそか） > |
| 경외심（畏敬の念） > |
| 행동 방침（行動方針） > |
| 기백（気迫） > |
| 영해（領海） > |
| 축하（お祝い） > |
| 후원사（スポンサー） > |
| 놀이（遊び） > |
| 화물선（貨物船） > |
| 얼마（いくら） > |
| 개성공단（開城工団） > |
| 사색（思索） > |
| 시합장（試合場） > |
| 변통（状況に応じて対処する） > |
| 야옹이（ニャンコ） > |
| 번역본（翻訳本） > |
| 노숙인（ホームレス） > |
| 절약（節約） > |
| 세계（世界） > |