|
「火災警報器」は韓国語で「화재경보기」という。
|
 |
|
：화재경보기、hwa-jae-gyŏng-bo-gi、ファジェキョンボギ
：火災警報器
|
「火災警報器」は韓国語で「화재경보기」という。
|
| ・ | 화재경보기가 울리다. |
| 火災警報器が鳴る。 | |
| ・ | 화재경보기가 울려 모두 대피했다. |
| 火災報知機が鳴って、みんな退避した。 | |
| ・ | 화재경보기가 울려서 서둘러 건물 밖으로 뛰쳐 나왔다. |
| 火災警報器が鳴ったので、急いでビルの外に飛び出した。 | |
| ・ | 화재경보기가 작동하면서 건물 전체에 사이렌이 울렸다. |
| 火災報知器が作動し、建物全体にサイレンが鳴り響いた。 | |
| ・ | 갑작스러운 화재경보기 소리에 놀라 사람들은 황급히 건물을 빠져나갔다. |
| 突然の火災報知器の音に驚いて、人々は慌てて建物を出た。 | |
| ・ | 학교에서 화재경보기가 작동하여 학생들은 신속하게 피난하였습니다. |
| 学校で火災報知器が作動し、生徒たちは速やかに避難しました。 |
| 라이프라인（ライフライン） > |
| 피난하다（避難する） > |
| 단층（断層） > |
| 위문하다（見舞う） > |
| 구급 헬리콥터（救急ヘリコプター） > |
| 얼어 죽다（凍死する） > |
| 소방대（消防隊） > |
| 집중 호우（集中豪雨） > |
| 이동식 화장실（移動式化粧室） > |
| 들불（野火） > |
| 인재（人災） > |
| 재해 대책 본부（災害対策本部） > |
| 수해（水害） > |
| 진화（消火） > |
| 진원지（震源地） > |
| 쓰나미（津波） > |
| 화산（火山） > |
| 구명조끼（救命胴衣） > |
| 방사능（放射能） > |
| 의연금（義捐金） > |
| 구호물자（救援物資） > |
| 신원 확인（身元確認） > |
| 구조하다（救助する） > |
| 구호품（救援品） > |
| 진도（震度） > |
| 땅갈라짐（地割れ） > |
| 함몰되다（陥没する） > |
| 조난되다（遭難する） > |
| 화재경보기（火災警報器） > |
| 구급 대원（救急隊員） > |