|
「火災警報器」は韓国語で「화재경보기」という。
|
 |
|
：화재경보기、hwa-jae-gyŏng-bo-gi、ファジェキョンボギ
：火災警報器
|
「火災警報器」は韓国語で「화재경보기」という。
|
| ・ | 화재경보기가 울리다. |
| 火災警報器が鳴る。 | |
| ・ | 화재경보기가 울려 모두 대피했다. |
| 火災報知機が鳴って、みんな退避した。 | |
| ・ | 화재경보기가 울려서 서둘러 건물 밖으로 뛰쳐 나왔다. |
| 火災警報器が鳴ったので、急いでビルの外に飛び出した。 | |
| ・ | 화재경보기가 작동하면서 건물 전체에 사이렌이 울렸다. |
| 火災報知器が作動し、建物全体にサイレンが鳴り響いた。 | |
| ・ | 갑작스러운 화재경보기 소리에 놀라 사람들은 황급히 건물을 빠져나갔다. |
| 突然の火災報知器の音に驚いて、人々は慌てて建物を出た。 | |
| ・ | 학교에서 화재경보기가 작동하여 학생들은 신속하게 피난하였습니다. |
| 学校で火災報知器が作動し、生徒たちは速やかに避難しました。 |
| 기근（飢饉） > |
| 피해를 보다（被害を受ける） > |
| 피해지（被災地） > |
| 일일구（119（消防、救急）） > |
| 물에 빠지다（溺れる） > |
| 불기운（火の気） > |
| 방화 셔터（防火シャッター） > |
| 화재 보험（火災保険） > |
| 냉해（冷害） > |
| 활화산（活火山） > |
| 화재（火災） > |
| 화를 당하다（災難に遭う） > |
| 비상사태（非常事態） > |
| 침수하다（浸水する） > |
| 산불（山火事） > |
| 쓰나미（津波） > |
| 유독가스（有毒ガス） > |
| 예방책（予防策） > |
| 소방차（消防車） > |
| 의연금（義捐金） > |
| 화산（火山） > |
| 메이데이（メーデー） > |
| 낙하（落下） > |
| 긴급 구호물자（緊急救援物資） > |
| 침하（沈下） > |
| 화재경보기（火災警報器） > |
| 쉘터（シェルター） > |
| 불길이 잡히다（炎がおさまる） > |
| 물난리（洪水騒ぎ） > |
| 구명복（救命チョッキ） > |