|
「内侍」は韓国語で「내시」という。
|
 |
|
：내시、nae-shi、ネシ
：内侍
|
「内侍」は韓国語で「내시」という。
|
| ・ | 부장님은 화를 잘 내시지만 뒤끝이 없어서 좋아요. |
| 部長はよく怒りますけど、あとに引きずらないからいいです。 | |
| ・ | 용종을 제거하기 위해 내시경 수술을 받았다. |
| ポリープを取り除くために内視鏡手術を受けた。 | |
| ・ | 위벽 검사를 할 때는 내시경 검사를 하는 경우가 많아요. |
| 胃壁の検査には、内視鏡検査が用いられることが多いです。 | |
| ・ | 새해 인사 드리며 좋은 한 해 보내시기 바랍니다. |
| 新年のご挨拶を申し上げ、良い一年をお迎えください。 | |
| ・ | 부모님은 어떻게 지내시니? |
| ご両親は何してお過ごしているの。 | |
| ・ | 대장 내시경 검사가 있어서 장 세척액을 마시고 장을 비웠어요. |
| 大腸の内視鏡検査があって、腸の洗浄液を飲んで、腸を空にしました。 | |
| ・ | 절개를 최소화하기 위해 내시경 수술이 선택되는 경우가 많다. |
| 切開を最小限にするために、内視鏡手術が選ばれることが多い。 | |
| ・ | 내시경 검사는 안전성이 높다. |
| 内視鏡検査は安全性が高い。 | |
| ・ | 내시경 검사 결과 수술 필요성이 없다고 판단됐다. |
| 内視鏡検査の結果、手術の必要性がないと判断された。 | |
| ・ | 내시경 검사는 정밀한 조작이 필요합니다. |
| 内視鏡検査は精密な操作が必要です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 내시경（ネシギョン） | 内視鏡 |
| 수면내시경（スミョンネシギョン） | 睡眠内視鏡 |
| 내시경 검사（ネシギョンコムサ） | 内視鏡検査 |
| 나치（ナチ） > |
| 선사시대（先史時代） > |
| 읍성（邑城） > |
| 러일전쟁（日露戦争） > |
| 역사를 기록하다（歴史を記録する） > |
| 세계사（世界史） > |
| 에도시대（江戸時代） > |
| 청나라（清） > |
| 신라（新羅） > |
| 마적（馬賊） > |
| 보물（宝物） > |
| 궁（宮） > |
| 왕실（王室） > |
| 기원전（紀元前） > |
| 승전국（戦勝国） > |
| 고인돌（支石墓） > |
| 상왕（上王） > |
| 근대（近代） > |
| 발해（渤海） > |
| 거북선（亀甲船） > |
| 음서제（試験無しで採用すること） > |
| 성채（城砦） > |
| 종주국（宗主国） > |
| 천민（賤民） > |
| 고고학자（考古学者） > |
| 신기전（神機箭） > |
| 도쿠가와 이에야스（徳川家康） > |
| 홀로코스트（ホロコースト） > |
| 고대 문명（古代文明） > |
| 구석기 시대（旧石器時代） > |