|
「貴族」は韓国語で「귀족」という。
|
 |
|
：귀족、クィジョク
：貴族
|
「貴族」は韓国語で「귀족」という。
|
| ・ | 그는 귀족 출신이다. |
| 彼は貴族の出である。 | |
| ・ | 귀족과 노예로 나뉘어 살다. |
| 貴族と奴隷に分かれて暮らす | |
| ・ | 귀족은 사회적 특권을 세습하고 있는 상류층에 속하는 사람입니다. |
| 貴族は社会的な特権を世襲している上流階級に属する人です。 | |
| ・ | 귀족제도는 언제 폐지되었나요? |
| 貴族制度はいつ廃止されましたか？ | |
| ・ | 출신이 왠지 귀족 같은 느낌이 든다. |
| 出で立ちが何となく貴族っぽいような気がする。 | |
| ・ | 영국 귀족에는 공작·후작·백작·자작·남작의 작위가 있습니다. |
| イギリスの貴族には公爵・侯爵・伯爵・子爵・男爵の爵位があります。 | |
| ・ | 커다른 권력을 휘둘렀던 귀족을 제압하고 왕권을 회복시켰다. |
| 大きな権力を振るっていた貴族を抑え、王権を回復させた。 | |
| ・ | 유럽 각국에는 지금도 귀족 계급이 존재합니다. |
| ヨーロッパ各国には今も貴族階級は存在します。 | |
| ・ | 조정은 왕이나 귀족이 정치를 하는 장소나 기구입니다. |
| 朝廷は，王や貴族が政治を行う場所やしくみのことです。 | |
| ・ | 귀족의 가보가 경매에 부쳐지게 되었다. |
| 貴族の家宝が競売りにかけられることになった。 | |
| ・ | 중세시대의 상류 귀족들은 곧잘 불면증에 걸렸다. |
| 中世時代の上流貴族たちはしばしば不眠症にかかった。 | |
| ・ | 귀족 칭호는 대대로 세습되는 것이 전통입니다. |
| 貴族の称号は代々世襲されるのが伝統です。 | |
| ・ | 귀족 칭호는 세습에 의해 전해집니다. |
| 貴族の称号は世襲によって伝わります。 | |
| ・ | 특산품을 귀족들에게 헌납합니다. |
| 特産品を、貴族に献上いたします。 | |
| ・ | 중세 귀족들은 기사도를 중시했다. |
| 中世の貴族は、騎士道を重んじた。 | |
| ・ | 중세 귀족들은 광활한 영지를 소유하고 있었다. |
| 中世の貴族は広大な領地を所有していた。 | |
| ・ | 왕후의 부모는 귀족 출신이었다. |
| 王后の両親は貴族の出身だった。 | |
| ・ | 그 작품은 자유분방한 귀족 청년과 아름다운 사랑을 갈망하는 순진한 시골 처녀의 사랑을 담았다. |
| あの作品は、自由奔放な貴族青年と美しい愛を渇望する無邪気な田舎娘の愛を込めた。 | |
| 황제（皇帝） > |
| 러일전쟁（日露戦争） > |
| 구석기 시대（旧石器時代） > |
| 실록（実録） > |
| 식민지 지배（植民地支配） > |
| 보물（宝物） > |
| 조선시대（朝鮮時代） > |
| 절터（寺の跡） > |
| 근대사（近世史） > |
| 순국선열（殉国先烈） > |
| 여신（女神） > |
| 석기 시대（石器時代） > |
| 일월오봉도（日月五峰図） > |
| 출토품（出土品） > |
| 매장 문화재（埋蔵文化財） > |
| 연대별（年代別） > |
| 마적（馬賊） > |
| 쥐라기（ジュラ紀） > |
| 가야（伽耶） > |
| 국보（国宝） > |
| 한국전쟁（朝鮮戦争） > |
| 성문（城門） > |
| 청동기 시대（青銅器時代） > |
| 대한제국（大韓帝国） > |
| 사대부（両班） > |
| 당대（当代） > |
| 전근대적（前近代的） > |
| 고조선（古朝鮮） > |
| 대한독립만세（大韓独立万歳） > |
| 조선왕조실록（朝鮮王朝実録） > |