|
「伽耶」は韓国語で「가야」という。「伽耶」は、韓国語で가야（カヤ）。
|
 |
|
：가야、ka-ya、カヤ
|
「伽耶」は韓国語で「가야」という。「伽耶」は、韓国語で가야（カヤ）。
|
| ・ | 그게 아니면 네가 가야 해. |
| 違うなら君が行かなきゃ。 | |
| ・ | 오늘은 장례식에 가야 하니 검은 양복을 준비해 주세요. |
| 今日は葬式に行かなければならないので、黒い洋服を準備してください。 | |
| ・ | 초상집에는 검은 옷을 입고 가야 해요. |
| 喪家には黒い服を着て行くべきです。 | |
| ・ | 각막염이 의심되면 안과에 가야 한다. |
| 角膜炎が疑われる場合は眼科に行くべきだ。 | |
| ・ | 오늘은 일찍 일하러 가야 해. |
| 今日は早く仕事しに行かなきゃ。 | |
| ・ | 신경외과에 가야 할 것 같다. |
| 神経外科に行くべきだと思う。 | |
| ・ | 해일이 발생하면 고지대를 향해 도망가야 합니다. |
| 津波が発生したら高台に向かって逃げないといけません。 | |
| ・ | 빨리빨리 가야 늦지 않아요. |
| 早く早く行かないと遅れますよ。 | |
| ・ | 힘든 일일수록 잔걸음으로 꾸준히 해나가야 한다. |
| 大変な仕事ほど、小刻な歩みで着実に進めていかなければならない。 | |
| ・ | 이가 지끈거려서 치과에 가야 해. |
| 歯がずきずき痛むので、歯医者に行かなければならない。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 가야금（カヤグム） | カヤグム、伽倻琴 |
| 가야산（カヤサン） | 伽耶山 |
| 가야금을 타다（カヤグムルタダ） | 伽耶琴を弾く |
| 호랑이 굴에 가야 호랑이를 잡는다（ホランイ クレ カヤ ホランイルル チャムヌンダ） | 虎穴に入らずんば虎子を得ず |
| 후궁（後宮） > |
| 임금님（王様） > |
| 당대（当代） > |
| 고구려（高句麗） > |
| 세계사（世界史） > |
| 제주사삼사건（済州島4.3事件） > |
| 단군신화（檀君神話） > |
| 역사학（歴史学） > |
| 발해（渤海） > |
| 암흑기（暗黒期） > |
| 세기（世紀） > |
| 안중근（安重根） > |
| 귀족（貴族） > |
| 에도시대（江戸時代） > |
| 근대사（近世史） > |
| 황제（皇帝） > |
| 조선시대（朝鮮時代） > |
| 유사전（有史前） > |
| 마적（馬賊） > |
| 쥐라기（ジュラ紀） > |
| 서기（西暦） > |
| 절터（寺の跡） > |
| 그리스 신화（ギリシャ神話） > |
| 역사관（歴史観） > |
| 강제 징집（強制連行） > |
| 고대（古代） > |
| 일제 강점기（日本統治時代） > |
| 사적（史跡） > |
| 메시아（メシア） > |
| 종주국（宗主国） > |