|
「宗主国」は韓国語で「종주국」という。
|
 |
|
：종주국、chong-ju-guk、チョンジュグク
：宗主国（宗主國）
|
「宗主国」は韓国語で「종주국」という。
|
| ・ | 역사적으로 종주국과 그 식민지의 관계는 복잡했다. |
| 歴史的に見て、宗主国とその植民地の関係は複雑だった。 | |
| ・ | 종주국은 식민지에 대해 여러 법령을 시행하였다. |
| 宗主国は植民地に対して様々な法令を施行した。 | |
| ・ | 종주국의 정책이 식민지 사회에 큰 영향을 미쳤다. |
| 宗主国の政策が植民地の社会に大きな影響を与えた。 | |
| ・ | 종주국에서 보낸 대표자가 식민지 통치를 맡고 있었다. |
| 宗主国から送られた代表者が植民地の統治にあたっていた。 | |
| ・ | 종주국의 언어가 식민지의 공용어로 사용되었다. |
| 宗主国の言語が植民地の公用語として使用された。 | |
| ・ | 종주국의 지배하에서 현지 문화가 억압되기도 하였다. |
| 宗主国の支配下で、現地の文化が抑圧されたこともあった。 | |
| ・ | 식민지의 역사는 종주국의 역사와 밀접하게 관련되어 있다. |
| 植民地の歴史は宗主国の歴史と密接に関連している。 | |
| ・ | 종주국의 문화가 식민지 사회에 영향을 주었다. |
| 宗主国の文化が植民地の社会に影響を与えた。 | |
| ・ | 종주국의 법률이 식민지에서 적용되고 있었다. |
| 宗主国の法律が植民地で適用されていた。 | |
| ・ | 종주국의 영향으로 식민지의 정치체계가 바뀌었다. |
| 宗主国の影響で、植民地の政治体系が変わった。 |
| 책봉하다（冊封する） > |
| 토요토미 히데요시（豊臣秀吉） > |
| 한강의 기적（漢江の奇跡） > |
| 조선왕조실록（朝鮮王朝実録） > |
| 국보（国宝） > |
| 한일 합방（日韓併合） > |
| 가야（伽耶） > |
| 근대（近代） > |
| 복원 작업（復元作業） > |
| 여신（女神） > |
| 제이차세계대전（第二次世界大戦） > |
| 사대부（両班） > |
| 거란（契丹） > |
| 왕실（王室） > |
| 유사전（有史前） > |
| 성곽（城郭） > |
| 안중근（安重根） > |
| 양반（両班） > |
| 기원전（紀元前） > |
| 시대（時代） > |
| 노예제도（奴隷制度） > |
| 노예（奴隷） > |
| 무형 유산（無形遺産） > |
| 왜적（敵である日本） > |
| 신석기 시대（新石器時代） > |
| 백제（百済） > |
| 귀족（貴族） > |
| 헤이그 협약（ハーグ条約） > |
| 왕위（王位） > |
| 빗살무늬 토기（櫛目文土器） > |