「史跡」は韓国語で「사적」という。
|
![]() |
・ | 이 성은 일본의 중요한 사적 중 하나이다. |
この城は日本の重要な史跡の一つです。 | |
・ | 그는 사적 탐방이 취미다. |
彼は史跡巡りが趣味だ。 | |
・ | 사적을 방문하면 과거의 역사를 배울 수 있다. |
史跡を訪れることで、過去の歴史を学ぶことができる。 | |
・ | 이 사원은 많은 관광객이 방문하는 사적이다. |
この寺院は多くの観光客が訪れる史跡です。 | |
・ | 사적을 보존하기 위해 많은 노력이 이루어지고 있다. |
史跡を保存するために多くの努力がなされている。 | |
・ | 사적 중에는 세계유산에 등록된 것도 있다. |
史跡の中には世界遺産に登録されているものもある。 | |
・ | 사적을 보호하기 위한 조례가 제정되었다. |
史跡を守るための条例が制定された。 | |
・ | 사적에는 그 나라의 역사가 깊게 반영되어 있다. |
史跡にはその国の歴史が色濃く反映されている。 |
통일 신라 시대(統一新羅時代) > |
도쿠가와 이에야스(徳川家康) > |
국보(国宝) > |
강제 징집(強制連行) > |
압축 성장(圧縮成長) > |
구중궁궐(九重の奥) > |
신석기 시대(新石器時代) > |
연표(年表) > |
총독부(総督府) > |
중세(中世) > |
과거사(歴史問題) > |
안중근(安重根) > |
서대문(西大門) > |
사적(史跡) > |
조선왕조실록(朝鮮王朝実録) > |
난세(乱世) > |
근대(近代) > |
임금님(王様) > |
폐하(陛下) > |
궁(宮) > |
대한독립만세(大韓独立万歳) > |
제주사삼사건(済州島4.3事件) > |
서기(西暦) > |
나치(ナチ) > |
황후(皇后) > |
주막(酒幕) > |
신기원(新紀元) > |
승전국(戦勝国) > |
황태자(皇太子) > |
일제(日本帝国主義) > |