|
「必死」は韓国語で「필사적」という。
|
 |
|
：필싸적、pil-ssa-jŏk、プルッサジョク
：必死的
|
「必死」は韓国語で「필사적」という。
|
| ・ | 필사적으로 도망쳤다. |
| 必死に逃げた。 | |
| ・ | 필사적으로 싸웠다. |
| 必死に戦った。 | |
| ・ | 지금 필사적으로 한국어를 공부 중입니다. |
| 今必死で韓国語を勉強中です。 | |
| ・ | 필사적으로 노력하고 있습니다. |
| 必死に頑張っております！ | |
| ・ | 필사적으로 해 봅시다. |
| 一生懸命やってみましょう。 | |
| ・ | 자신의 가족을 비극으로 몰아간 범인을 필사적으로 쫓고 있다. |
| 自身の家族を悲劇に追いやった犯人を必死に追っていた。 | |
| ・ | 1년 동안 필사적으로 공부했다. |
| １年間必死に勉強した。 | |
| ・ | 필사적으로 저항하다. |
| 必死に抵抗する。 | |
| ・ | 소방수의 필사적인 진화 활동으로 화재가 드디어 진화되었다. |
| 消防の必死な消火活動で火災がようやく鎮火した。 | |
| ・ | 그는 위험에서 벗어나기 위해 필사적으로 도망쳤다. |
| 彼は危険から逃げるために必死だった。 | |
| ・ | 그녀는 잃어버린 열쇠를 필사적으로 찾고 있습니다. |
| 彼女は失くした鍵を必死に探しています。 | |
| ・ | 사랑받기 위해 필사적으로 쌩얼을 감출 수밖에 없었다. |
| 愛されるために必須に素面を隠すしかなかった。 | |
| ・ | 그는 오명을 벗기 위해 필사적으로 노력했다. |
| 彼は汚名を返上するために必死に努力した。 | |
| ・ | 그녀는 비참한 상황에서 벗어나기 위해 필사적이었다. |
| 彼女は惨めな状況から逃れるために必死だった。 | |
| ・ | 빈민가 주민들은 생활을 위해 필사적으로 일하고 있다. |
| 貧民街の住民は生活のために必死に働いている。 | |
| ・ | 생환하기 위해 필사적으로 싸운 그의 용기에 감탄했다. |
| 生還するために必死に戦った彼の勇気に感心した。 | |
| ・ | 그들은 빚더미를 갚기 위해 필사적으로 일하고 있습니다. |
| 彼らは借金の山を返済するために必死に働いています。 | |
| 편（便） > |
| 상습 절도범（窃盗常習犯） > |
| 반열（身分の序列） > |
| 외고집（意地っ張り） > |
| 인사불성（人事不省） > |
| 먼발치（少し離れたところや場所） > |
| 효도 여행（親孝行旅行） > |
| 청신호（青信号） > |
| 피해자（被害者） > |
| 허우대（体つき） > |
| 마늘（ニンニク） > |
| 답보（足踏み） > |
| 카펫（カーペット） > |
| 기색（気配） > |
| 책임 의식（責任意識） > |
| 딸꾹질（しゃっくり） > |
| 지도하（指導の下） > |
| 점원（店員） > |
| 바베큐（バーベキュー） > |
| 개척（開拓） > |
| 조롱（あざけり） > |
| 기세（勢い） > |
| 비판（批判） > |
| 보부상（褓負商） > |
| 난해（難解） > |
| 소통（疎通） > |
| 노（炉） > |
| 출퇴근（出社と退社） > |
| 태엽（ぜんまい） > |
| 멸치（煮干し） > |