|
「必死」は韓国語で「필사적」という。
|
 |
|
：필싸적、pil-ssa-jŏk、プルッサジョク
：必死的
|
「必死」は韓国語で「필사적」という。
|
| ・ | 필사적으로 도망쳤다. |
| 必死に逃げた。 | |
| ・ | 필사적으로 싸웠다. |
| 必死に戦った。 | |
| ・ | 지금 필사적으로 한국어를 공부 중입니다. |
| 今必死で韓国語を勉強中です。 | |
| ・ | 필사적으로 노력하고 있습니다. |
| 必死に頑張っております！ | |
| ・ | 필사적으로 해 봅시다. |
| 一生懸命やってみましょう。 | |
| ・ | 자신의 가족을 비극으로 몰아간 범인을 필사적으로 쫓고 있다. |
| 自身の家族を悲劇に追いやった犯人を必死に追っていた。 | |
| ・ | 1년 동안 필사적으로 공부했다. |
| １年間必死に勉強した。 | |
| ・ | 그는 그 어려움에 직면하여 필사적으로 발악하는 듯했어요. |
| 彼はその困難に直面して、必死に足掻いているようだった。 | |
| ・ | 그녀는 필사적으로 발악했지만, 결국 상황은 변하지 않았어요. |
| 彼女は必死に足掻いていたが、結局状況は変わらなかった。 | |
| ・ | 역전골을 넣기 위해 팀은 필사적으로 공격을 계속했어요. |
| 逆転ゴールを決めるために、チームは必死に攻め続けました。 | |
| ・ | 그는 도망가는 사람을 필사적으로 뒤좇았다. |
| 彼は逃げる人を必死で追いかけた。 | |
| ・ | 삼수생으로서 매일 늦게까지 공부하며 필사적으로 합격을 목표로 하고 있다. |
| 二浪生として毎日遅くまで勉強し、必死に合格を目指している。 | |
| ・ | 졸린 눈을 비비며 필사적으로 집중하고 있다. |
| 眠い目をこすりつつ、必死に集中している。 | |
| ・ | 그는 거래처의 비위를 맞추느라 필사적이다. |
| 彼は取引先の機嫌を取るのに必死だ。 | |
| ・ | 배수의 진을 치고 필사적으로 일했다. |
| 背水の陣を敷いて必死に働いた。 | |
| ・ | 그때 그는 사경을 헤매며, 의사들의 필사적인 노력으로 목숨을 건졌다. |
| その時、彼は生死の境をさまよい、医師たちの必死の努力で命を取り留めた。 | |
| ・ | 필사적으로 공부해서 꼴찌에서 1등까지 성적을 올렸다. |
| 必死に勉強して、びりからトップまで成績を上げた。 | |
| 고래（クジラ） > |
| 낙장불입（賭博で一度出した札は再び戻.. > |
| 뒷면（裏面） > |
| 이（人） > |
| 초과（超過） > |
| 도가니（牛の膝軟骨） > |
| 부두（埠頭） > |
| 백성（国民） > |
| 비폭력（非暴力） > |
| 무심결（思わず） > |
| 파멸（破滅） > |
| 영단（英断） > |
| 목표치（目標値） > |
| 방과후 활동（部活動） > |
| 대가（巨匠） > |
| 핏자국（血痕） > |
| 엉망（めちゃくちゃ） > |
| 불편（不便） > |
| 기소（起訴） > |
| 횡포（横暴） > |
| 나라（国） > |
| 식단（献立） > |
| 연회장（宴会場） > |
| 청약（請約） > |
| 서행（徐行） > |
| 고샅길（村の路地） > |
| 공정 증서（公正証書） > |
| 열병（熱病） > |
| 나막신（げた） > |
| 수유（授乳） > |