|
「必死」は韓国語で「필사적」という。
|
 |
|
：필싸적、pil-ssa-jŏk、プルッサジョク
：必死的
|
「必死」は韓国語で「필사적」という。
|
| ・ | 필사적으로 도망쳤다. |
| 必死に逃げた。 | |
| ・ | 필사적으로 싸웠다. |
| 必死に戦った。 | |
| ・ | 지금 필사적으로 한국어를 공부 중입니다. |
| 今必死で韓国語を勉強中です。 | |
| ・ | 필사적으로 노력하고 있습니다. |
| 必死に頑張っております！ | |
| ・ | 필사적으로 해 봅시다. |
| 一生懸命やってみましょう。 | |
| ・ | 자신의 가족을 비극으로 몰아간 범인을 필사적으로 쫓고 있다. |
| 自身の家族を悲劇に追いやった犯人を必死に追っていた。 | |
| ・ | 1년 동안 필사적으로 공부했다. |
| １年間必死に勉強した。 | |
| ・ | 역전골을 넣기 위해 팀은 필사적으로 공격을 계속했어요. |
| 逆転ゴールを決めるために、チームは必死に攻め続けました。 | |
| ・ | 그는 도망가는 사람을 필사적으로 뒤좇았다. |
| 彼は逃げる人を必死で追いかけた。 | |
| ・ | 삼수생으로서 매일 늦게까지 공부하며 필사적으로 합격을 목표로 하고 있다. |
| 二浪生として毎日遅くまで勉強し、必死に合格を目指している。 | |
| ・ | 졸린 눈을 비비며 필사적으로 집중하고 있다. |
| 眠い目をこすりつつ、必死に集中している。 | |
| ・ | 그는 거래처의 비위를 맞추느라 필사적이다. |
| 彼は取引先の機嫌を取るのに必死だ。 | |
| ・ | 배수의 진을 치고 필사적으로 일했다. |
| 背水の陣を敷いて必死に働いた。 | |
| ・ | 그때 그는 사경을 헤매며, 의사들의 필사적인 노력으로 목숨을 건졌다. |
| その時、彼は生死の境をさまよい、医師たちの必死の努力で命を取り留めた。 | |
| ・ | 필사적으로 공부해서 꼴찌에서 1등까지 성적을 올렸다. |
| 必死に勉強して、びりからトップまで成績を上げた。 | |
| ・ | 그는 빈궁에서 벗어나기 위해 필사적으로 일하고 있다. |
| 彼は貧窮から抜け出すために必死で働いている。 | |
| ・ | 필사적으로 뛰어서 헉헉거리며 피곤해졌다. |
| 必死に走ったので、息を切らして疲れてしまった。 | |
| 신전（神殿） > |
| 창호지（障子紙） > |
| 멀미（酔い） > |
| 두레박（つるべ） > |
| 대대장（大隊長） > |
| 동서（東西） > |
| 숨통（息の根） > |
| 두어달（二月ほど） > |
| 전전긍긍（戦々恐々） > |
| 애（子供） > |
| 은어（アユ） > |
| 갈치（タチウオ） > |
| 일렬횡대（一列横隊） > |
| 찜（蒸し料理） > |
| 역사관（歴史観） > |
| 대꾸（返事） > |
| 북상（北上） > |
| 공성전（攻城戦） > |
| 국영（国営） > |
| 미지급（未支給） > |
| 자개（螺鈿） > |
| 큰비（大雨） > |
| 제거（除去） > |
| 발신인（差出人） > |
| 거울（鏡） > |
| 빨대（ストロー） > |
| 어르신（年配の方） > |
| 국방력（国防力） > |
| 머리빗（ヘアブラシ） > |
| 민원（陳情） > |