|
「必死」は韓国語で「필사적」という。
|
 |
|
：필싸적、pil-ssa-jŏk、プルッサジョク
：必死的
|
「必死」は韓国語で「필사적」という。
|
| ・ | 필사적으로 도망쳤다. |
| 必死に逃げた。 | |
| ・ | 필사적으로 싸웠다. |
| 必死に戦った。 | |
| ・ | 지금 필사적으로 한국어를 공부 중입니다. |
| 今必死で韓国語を勉強中です。 | |
| ・ | 필사적으로 노력하고 있습니다. |
| 必死に頑張っております！ | |
| ・ | 필사적으로 해 봅시다. |
| 一生懸命やってみましょう。 | |
| ・ | 자신의 가족을 비극으로 몰아간 범인을 필사적으로 쫓고 있다. |
| 自身の家族を悲劇に追いやった犯人を必死に追っていた。 | |
| ・ | 1년 동안 필사적으로 공부했다. |
| １年間必死に勉強した。 | |
| ・ | 그는 거래처의 비위를 맞추느라 필사적이다. |
| 彼は取引先の機嫌を取るのに必死だ。 | |
| ・ | 배수의 진을 치고 필사적으로 일했다. |
| 背水の陣を敷いて必死に働いた。 | |
| ・ | 그때 그는 사경을 헤매며, 의사들의 필사적인 노력으로 목숨을 건졌다. |
| その時、彼は生死の境をさまよい、医師たちの必死の努力で命を取り留めた。 | |
| ・ | 필사적으로 공부해서 꼴찌에서 1등까지 성적을 올렸다. |
| 必死に勉強して、びりからトップまで成績を上げた。 | |
| ・ | 그는 빈궁에서 벗어나기 위해 필사적으로 일하고 있다. |
| 彼は貧窮から抜け出すために必死で働いている。 | |
| ・ | 필사적으로 뛰어서 헉헉거리며 피곤해졌다. |
| 必死に走ったので、息を切らして疲れてしまった。 | |
| ・ | 그녀는 비참한 상황에서 벗어나기 위해 필사적이었다. |
| 彼女は惨めな状況から逃れるために必死だった。 | |
| ・ | 필사적으로 기를 쓰며 노력하고 있다. |
| 必死に頑張っている。 | |
| ・ | 소방관들은 필사적으로 불을 잡아 화재를 막았다. |
| 消防士たちは必死に火を消し止めて、火災を防いだ。 | |
| ・ | 가족을 먹여 살리기 위해 필사적으로 밥벌이를 한다. |
| 家族を養うために必死に働いている。 | |
| 기입（記入） > |
| 구축（駆逐） > |
| 집도의（執刀医） > |
| 손걸레（ぞうきん） > |
| 밤낮（昼夜） > |
| 순발력（瞬発力） > |
| 실수（ミス） > |
| 찻간（車内） > |
| 안내 광고（案内広告） > |
| 제왕（帝王） > |
| 완곡（婉曲） > |
| 소대장（小隊長） > |
| 고모부（父の姉妹の夫） > |
| 양성화（両性花） > |
| 혈흔（血痕） > |
| 관용적（慣用的） > |
| 중형（重刑） > |
| 투기（投機） > |
| 해군（海軍） > |
| 오리발（水かき） > |
| 미친개（狂犬） > |
| 대자연（大自然） > |
| 바리바리（大荷物） > |
| 국어（国語） > |
| 염문（艶聞） > |
| 등유（灯油） > |
| 고요（静けさ） > |
| 정화（浄化） > |
| 십이지（十二支） > |
| 참석（参席） > |